【雅四1】「你們中間的爭戰鬥毆是從哪里來的呢?不是從你們百體中戰鬥之私欲來的嗎?」
【雅四2】「你們貪戀,還是得不著;你們殺害嫉妒,又鬥毆爭戰,也不能得。你們得不著,是因為你們不求。」
【雅四3】「你們求也得不著,是因為你們妄求,要浪費在你們的宴樂中。」
【雅四4】「你們這些淫亂的人(原文是淫婦)哪,豈不知與世俗為友就是與神為敵嗎?所以凡想要與世俗為友的,就是與神為敵了。」
【雅四5】「你們想經上所說的話是徒然的嗎?神所賜、住在我們里面的靈,是戀愛至於嫉妒嗎?」
- 三13-四12的主題是「從上頭來的智慧幫我們抵擋試探」,與一12-25「從上頭來的真道幫我們忍受試探」前後呼應,組成一個交錯平行的結構:
- A. 屬地的智慧(三13-16);
- B. 屬天的智慧(三17-18);
- A1. 屬地智慧的表現(四1-5);
- B1. 屬天智慧的表現(四6-12)。
- 1-5節是屬地智慧的表現,最明顯的就是「放縱私欲」(羅十三14)。
- 第1節可譯為「你們中間的沖突是哪里來的?爭執是哪里來的?不是從你們肢體中交戰著的私欲來的嗎」(和合本修訂版,英文ESV譯本)。「私欲」原文也被譯為「宴樂」(路八14;多三3),特指對感官享受的貪戀(2節)。「私欲」是人體貼肉體的結果,會在人的內心產生爭戰,使人成為「心懷二意的人」(8節;一8);又在眾人之間制造沖突,因為「在何處有嫉妒、自私,在何處就有動亂和各樣的壞事」(三16和合本修訂版)。
- 2a可譯為「你們貪戀,得不著就殺人;你們嫉妒,不能得手就起爭執和沖突」(和合本修訂版,英文ESV譯本),形容私欲驅使人不擇手段地追求想要的東西。本書原文只有2-3節和一5-6使用了「求 aiteo」(2、3節),把求屬天的「智慧」和求屬地的 「私欲」作對比。
- 「宴樂」(3節)和「私欲」原文是同一個字。放縱肉體的「私欲」,是對恩典的「浪費」(3節),是動機錯誤的「妄求」(3節)。相反,「你們中間若有缺少智慧的,應當求那厚賜與眾人、也不斥責人的神,主就必賜給他」(一5)。主耶穌應許「你們祈求,就給你們」(路十一9),前提是按照神的名、神的國和神的旨意求(路十一2-4)。
- 貪戀世界、「與世俗為友」(4節),就是「沾染世俗」(一27)。這種人的生活不是順服神的旨意,而是跟隨世界的潮流和價值觀;人生不是以神為樂,而是樂世界所樂、愁世界所愁,和不信主的世人毫無兩樣。這並不是小小的軟弱,而是離棄神、「與神為敵」(4節);這並不是生活的小節,而是屬靈的淫亂、成了「淫亂的人」(4節)。人只要動了淫念,就是犯了奸淫(太五28),屬靈的淫亂還沒付諸行動,只要「是想與世俗為友的,就是與神為敵了」(4節)。
- 5b可譯為「神愛祂那安置在我們里面的靈,愛到嫉妒的地步」(新譯本,英文ESV譯本),引自「神是忌邪的神」(出二十5;申三十二16)。「一個人不能事奉兩個主」(太六24),所以神愛祂所造的人,就像丈夫愛妻子(耶三十一32)、新郎愛新婦(林後十一2),「愛到嫉妒的地步」,不能容忍我們一面愛神、一面愛世界(4節);一面事奉真神、一面事奉偶像(書二十四14-15)。
【雅四6】「但祂賜更多的恩典,所以經上說:神阻擋驕傲的人,賜恩給謙卑的人。」
【雅四7】「故此,你們要順服神。務要抵擋魔鬼,魔鬼就必離開你們逃跑了。」
【雅四8】「你們親近神,神就必親近你們。有罪的人哪,要潔凈你們的手!心懷二意的人哪,要清潔你們的心!」
【雅四9】「你們要愁苦、悲哀、哭泣,將喜笑變作悲哀,歡樂變作愁悶。」
【雅四10】「務要在主面前自卑,主就必叫你們升高。」
【雅四11】「弟兄們,你們不可彼此批評。人若批評弟兄,論斷弟兄,就是批評律法,論斷律法。你若論斷律法,就不是遵行律法,乃是判斷人的。」
【雅四12】「設立律法和判斷人的,只有一位,就是那能救人也能滅人的。你是誰,竟敢論斷別人呢?」
- 6-12節是屬天智慧的表現,最重要的就是「柔和謙卑」(太十一29):
- 謙卑就能得勝(6-7節);
- 謙卑就當悔改(8-10節);
- 謙卑不會論斷(11-12節)。
- 6-7節是「謙卑就能得勝」:
- 雖然人的肉體本相都是「有罪的、心懷二意的」(8節),「但祂賜更多的恩典」(6節),包括「從上頭來的智慧」(三17;一5)、「各樣美善的恩賜和各樣全備的賞賜」(一17),使我們能滿足祂「戀愛至於嫉妒」(5節)的嚴格要求。神若向人要什麽,祂必先賜下什麽,並且所賜的恩典與能力比我們里面的軟弱和外面的試探更多,可以「充充足足地成就一切,超過我們所求所想的」(弗三20)。關於「恩典」的更多解釋,參見彼前一10注解。
- 雖然神應許賜下更多的恩典,但人只能以謙卑來領受。因為謙卑的人才能承認自己軟弱無能、不再倚靠自己和勢力,而是單單仰望恩典,好讓神的能力「在人的軟弱上顯得完全」(林後十二9)。而驕傲的人對自己滿有把握,無法「誠實倚靠耶和華」(賽十20),結果與恩典無分無關。「所以經上說:神阻擋驕傲的人,賜恩給謙卑的人」(6節;箴三34)。
- 既然神應許「賜恩給謙卑的人」,謙卑的人只要「順服神」(7節),就有能力勝過試探。因為我們只要「抵擋魔鬼,魔鬼就必離開你們逃跑了」(7節),不但能棄絕「屬鬼魔的」(三15)智慧、而且不會「被自己的私欲牽引誘惑」(一14)。「魔鬼 diabolos」原文的意思是「控告者、毀謗者」,牠喜歡在神面前「晝夜控告我們弟兄」(啟十二10;伯一6-9;二1-6;亞三1)。魔鬼可能是神起初創造的天使長之一,被初期教會的許多教父稱為「路西法 Lucifer」,也就是「明亮之星」(賽十四12)的拉丁語。牠因為驕傲而墮落(賽十四12-15),可能有三分之一的天使跟隨牠(啟十二4),成為「污鬼」(33節)、「邪靈」(弗二2)。魔鬼有四個頭銜:「龍、古蛇、魔鬼、撒但」(啟十二9;二十2)。「龍」指出牠的殘忍兇暴,「古蛇」指出牠是詭詐誘惑人的(創三1),「魔鬼」指出牠是毀謗控告者,「撒但」指出牠是與神作對的。
- 8-10節是「謙卑就當悔改」:
- 因為「神阻擋驕傲的人」,所以只有「在主面前自卑」(10節)人才能「親近神」(8節),不再「與神為敵」(4節)。當我們在神面前承認自己絕望失敗的處境時,祂就會把我們升高到祂面前(10節;腓二8-9),讓我們能領受「更多的恩典」(6節)勝過試探。
- 8-9節指出,認罪悔改是人謙卑的前提、「親近神」的條件。人若「潔凈」(8節)自己的行為,「清潔」(8節)自己的心思,「神就必親近你們」(8節),因為祂應許「你們要轉向我,我就轉向你們」(亞一3;瑪三7)。第8節引自祭司事奉前的潔凈條例(出三十19)。第9節引自珥二12,形容為罪悲哀,「依著神的意思憂愁,就生出沒有後悔的懊悔來,以致得救」(林後七10;詩五十一17)。
- 11-12節是「謙卑不會論斷」:
- 真虔誠的標志,是看一個人能否「勒住他的舌頭」(一26);同樣,真謙卑的標志,是看這個人是否喜歡批評論斷。
- 11節可譯為「弟兄們,不要互相毀謗;人若毀謗弟兄,或判斷弟兄,就是毀謗律法、判斷律法了。如果你判斷律法,就不是實行律法的人,而是審判官了」(新譯本,英文ESV譯本)。「毀謗弟兄,或判斷弟兄」,實際上是藐視「不可在民中往來搬弄是非」(利十九16)和「愛人如己」(利十九18)的律法,所以「就是毀謗律法、判斷律法了」。
- 一個「在主面前自卑」的人,也不敢「毀謗弟兄,或判斷弟兄」。而「驕傲的人」總是「互相毀謗」,因為他們沒有把自己當作律法的遵行者,而是把自己當作了法官,忘了自己也是要受審判的(二12-13)。只有神是那位「設立律法和判斷人的」(12節),人若自封法官,就是搶奪了神的地位。
【雅四13】「嗐!你們有話說:『今天明天我們往某城里去,在那里住一年,作買賣得利。』」
【雅四14】「其實明天如何,你們還不知道。你們的生命是什麽呢?你們原來是一片雲霧,出現少時就不見了。」
【雅四15】「你們只當說:『主若願意,我們就可以活著,也可以做這事,或做那事。』」
【雅四16】「現今你們竟以張狂誇口;凡這樣誇口都是惡的。」
【雅四17】「人若知道行善,卻不去行,這就是他的罪了。」
- 四13-五6的主題是「富人容易陷入的試探」,與一9-11「不要陷入財富的試探」前後呼應。當財富成為一個人生活的重心時,就會帶來兩種試探:
- 張狂自信(四13-17);
- 為富不仁(五1-6)。
- 當時,羅馬帝國的各大城市商業繁榮,吸引許多猶太商人在地中海沿岸各城遷徙(13節)。「今天明天我們往某城里去,在那里住一年,做買賣得利」(13節),形容商人們精心籌劃、胸有成竹,把自己當作人生的主宰,從來沒有想過主權在神手中,也不去思想神對自己有什麽旨意。
- 「其實明天如何,你們還不知道」(14節),比喻人的生命不在自己掌握之中(路十二20)。
- 「你們的生命是什麽呢?你們原來是一片雲霧,出現少時就不見了」(14節),比喻人的生命短暫脆弱。
- 「主若願意,我們就可以活著,也可以做這事,或做那事」(15節),意思是以神為生活的中心、「誠實倚靠耶和華」(賽十20)。只有一個經過「百般試煉」(一2)的人,才能學會把自己的計劃和努力放在神的手中、順從神的帶領(林前四19;十六7)。古代歐洲的基督徒常在書信里用字母縮寫「DV」代表拉丁文「主若願意 Deo Volente」。
- 當商人們躊躇滿志地計劃未來的時候(13節),那種張狂的態度就是罪。這些「以張狂誇口」(16節)的人,也會成為「彼此批評」(11節)的人、不願「在主面前自卑」的人(10節)、得不著「更多的恩典」(6節)的「驕傲的人」(6節)。
- 17節可譯為「所以,人若知道該行善而不去行,這就是他的罪了」(和合本修訂版,英文ESV譯本),表明人若「以張狂誇口」,就是「知道該行善而不去行」。違背神的旨意,行不當行的是罪(約壹三4;五17);忽略神的旨意,不行該行的也是罪(17節;羅十四23)。因為信徒知道神的旨意是要人「在主面前自卑」(10節),所以「凡這樣誇口都是惡的」(10節),都是犯罪(路十二47)。