【何十1】「以色列是茂盛的葡萄樹,結果繁多。果子越多,就越增添祭壇;地土越肥美,就越造美麗的柱像。」

【何十2】「他們心懷二意,現今要定為有罪。耶和華必拆毀他們的祭壇,毀壞他們的柱像。」

  • 神只需要祂指定的耶路撒冷聖殿的祭壇,不需要百姓到處「增添祭壇」(1節),這些祭壇都是敬拜偶像的。「柱像」(1節)指代表迦南男神巴力的石柱。
  • 「必懷二意」(2節),指北國一面敬拜神,一面敬拜巴力(王上十八21)。
  • 神在曠野遇見的葡萄(九10),現在已經成為「茂盛的葡萄樹,結果繁多」(1節)。耶羅波安二世的時代,是北國以色列最強盛、繁榮的時期。但百姓的物質越豐富,就越把神的恩典用來敬拜偶像。今天,一些有基督教傳統的國家也是越蒙神賜福,就越高舉人、越提倡宗教多元化,表面上是「大愛無疆」,實際上是「果子越多,就越增添祭壇;地土越肥美,就越造美麗的柱像」(1節),同樣「要定為有罪」(2節)。
  • 在本章中,神把自己比作種植葡萄樹(十1)和訓練母牛犢(十11)的農夫。

【何十3】「他們必說:我們沒有王,因為我們不敬畏耶和華。王能為我們做什麽呢?」

【何十4】「他們為立約說謊言,起假誓;因此,災罰如苦菜滋生在田間的犁溝中。」

  • 什麽樣的百姓,就有什麽樣的王。百姓「不敬畏耶和華」(3節),王也不能顯出神的權柄(八4),結果和「沒有王」(3節)一樣。過去,「以色列中沒有王,各人任意而行」(士二十一25),百姓以為有了王就可以解決問題(撒上八5);現在,撒馬利亞「城頭變幻大王旗」,卻沒有一個王能提供拯救,所以百姓失望地說:「王能為我們做什麽呢」(3節)?到了亞述圍攻撒馬利亞的最後三年(王下十七5),北國果然「沒有王」(3節)。今天,各國也是不停地更換政黨、主義,但只要人民「不敬畏耶和華」,就沒有一個政黨或主義能真正解決問題,不是拖延時間、掩蓋矛盾,就是拆東補西、寅吃卯糧。
  • 人若對神的聖約不忠誠,對人的約也不會忠誠。「他們為立約說謊言,起假誓」(4節),可能指在君王登基的立約儀式上,君王向神說謊,百姓也向君王說謊,舉國上下各懷鬼胎,彼此利用、彼此戒備。
  • 「苦菜滋生在田間的犁溝中」(4節),表明整塊田都滋生了有毒的「苦菜」,比喻罪惡遍及全國。

【何十5】「撒馬利亞的居民必因伯·亞文的牛犢驚恐;崇拜牛犢的民和喜愛牛犢的祭司都必因榮耀離開它,為它悲哀。」

【何十6】「人必將牛犢帶到亞述當作禮物,獻給耶雷布王。以法蓮必蒙羞;以色列必因自己的計謀慚愧。」

【何十7】「至於撒馬利亞,她的王必滅沒,如水面的沫子一樣。」

【何十8】「伯·亞文的邱壇——就是以色列取罪的地方必被毀滅;荊棘和蒺藜必長在他們的祭壇上。他們必對大山說:遮蓋我們!對小山說:倒在我們身上!」

  • 「伯特利」(15節)的意思是「神的殿」,是雅各與神立約之處(創二十八19),但現在已經成為北國拜金牛犢的地方(王上十二32);所以先知諷刺地將「伯特利」改稱為「伯·亞文」(5、8節),意思是「罪惡之家」。
  • 百姓所拜「伯·亞文的牛犢」(5節)不但不能保護百姓,也不能自保。當敵人進攻時,百姓反要為它的被擄而「驚恐、悲哀」(5節)。「榮耀離開它」(5節),可能指北國為了向亞述進貢,不得不把貼在金牛犢上的金葉子都刮下來。
  • 「耶雷布王」(6節)是以色列人對亞述王的稱呼(五13)。金牛犢將作為戰利品被帶到亞述,表示戰敗國的神明向戰勝國的神明降服。
  • 「以色列必因自己的計謀慚愧」(6節),也可譯為「以色列必因自己的偶像慚愧」(英文ESV譯本)。「計謀 עֵצָה」原文與「樹木 עֵצָה」(耶六6)相同,可能是雙關語。
  • 「她的王」(7節)指金牛犢。
  • 北國百姓認為律法「與他毫無關涉」(八12),所以當神的管教臨到的時候,不但不知道這是律法預言的背約懲罰(申二十八),反而「對大山說:遮蓋我們!對小山說:倒在我們身上」(8節),寧可被山壓死,也不願認罪悔改。主耶穌(路二十三30)和使徒約翰(啟六15-17)也引用這句來描述世人不肯悔改的光景,表明亞當的後裔不可能生發認罪悔改的心,人的得救完全是聖靈的主動工作。

【何十9】「以色列啊,你從基比亞的日子以來時常犯罪。你們的先人曾站在那里,現今住基比亞的人以為攻擊罪孽之輩的戰事臨不到自己。」

【何十10】「我必隨意懲罰他們。他們為兩樣的罪所纏;列邦的民必聚集攻擊他們。」

  • 「基比亞的日子」(9節),指士師時代基比亞匪徒奸殺利未人之妾(士十九22-25), 「從以色列人出埃及地,直到今日,這樣的事沒有行過,也沒有見過」(士十九30),結果導致便雅憫支派幾乎全部滅絕(士二十一3)。
  • 「我必隨意」(10節),原文是「我必按我的意願」。
  • 「兩樣的罪」(10節)可能指隨從偶像和忘記神(二13)。
  • 「列邦的民必聚集攻擊他們」(10節),暗示就像當年以色列各支派聚集攻擊便雅憫支派一樣(士二十1),北國以色列也將遭遇滅絕之禍。

【何十11】「以法蓮是馴良的母牛犢,喜愛踹谷,我卻將軛加在它肥美的頸項上,我要使以法蓮拉套(或譯:被騎)。猶大必耕田;雅各必耙地。」

【何十12】「你們要為自己栽種公義,就能收割慈愛。現今正是尋求耶和華的時候;你們要開墾荒地,等祂臨到,使公義如雨降在你們身上。」

  • 「馴良」(11節)原文指受過訓練、易於管教。律法規定,「牛在場上踹谷的時候,不可籠住它的嘴」(申二十五4);所以牛「喜愛踹谷」(11節),因為可以一邊走,一邊低頭吃麥穗。
  • 「踹谷」(11節)是古人把麥粒從麥穗中分離的方法。農夫把收割下來的麥穗鋪在禾場上,讓牲畜用蹄子踩麥穗,或拖著碌碡碾過麥穗,然後用叉子將壓開的麥穗揚在空中,讓糠秕被風吹散,剩下的就是麥粒。
  • 「耕田」(11節),指用牛拉犁,把深層的土壤翻到土地的表面,使土壤松動,蓋住雜草和以前的作物,使土中的有機物質更快地變成腐殖質,也可以減少農作物的天敵。
  • 「耙地」(11節),指用牛拉著帶齒的木耙或鐵耙,走過耕過的土地,把大土塊破碎成小土塊,使土地變得平整。
  • 「雅各」(11節)在這里指北方十個支派。
  • 過去,「以法蓮是馴良的母牛犢」(11節),所以神只讓她輕松地「踹谷撒歡」(耶五十11),可以邊踹谷邊吃。但現在,「以色列倔強,猶如倔強的母牛」(四16),所以神要「將軛加在它肥美的頸項上」(11節),讓她辛苦地「耕田」(11節)和「耙地」(11節),不再有麥穗吃。北國的政局穩定和經濟繁榮,不但沒有使百姓親近神,反而使他們更加驕傲和悖逆。因此,亞述的軛很快就要加在北國的頸項上,替神管教他們。
  • 「為自己栽種公義,就能收割慈愛」(12節),也可譯為「為了公義而栽種,根據慈愛而收割」(英文NASB譯本)。不是說人可以用「公義」去換取神的「慈愛」,而是說應當把「公義」和「慈愛」作為「栽種」與「收割」的方式。
  • 「現今正是尋求耶和華的時候」(12節),指正是秋雨季節,土地被犁開以後,秋雨降下,可以使土地變得松軟、適合種子發芽。
  • 北國以色列早就蒙了神的恩典,但卻因為離棄神,已經成為堅硬的「荒地」(12節)。現在,他們應當「開墾荒地」(12節)、預備心田,神公義的雨水才能滲透進去。但是,先知馬上就指出:人已經全然敗壞,百姓不可能倚靠自己預備心田,即使「現今正是尋求耶和華的時候」,他們仍然「耕種的是奸惡,收割的是罪孽」(13節)。就連那些企圖倚靠自己跟隨主耶穌的門徒,也「多有退去的,不再和祂同行」(約六66),所以主耶穌說:「若不是蒙我父的恩賜,沒有人能到我這里來」(約六65)。

【何十13】「你們耕種的是奸惡,收割的是罪孽,吃的是謊話的果子。因你倚靠自己的行為,仰賴勇士眾多,」

【何十14】「所以在這民中必有哄嚷之聲,你一切的保障必被拆毀,就如沙勒幔在爭戰的日子拆毀伯·亞比勒,將其中的母子一同摔死。」

【何十15】「因他們的大惡,伯特利必使你們遭遇如此。到了黎明,以色列的王必全然滅絕。」

  • 何細亞登基以後,北國有了幾年太平的日子,但很快驕傲之心覆萌,他們「倚靠自己的行為,仰賴勇士眾多」(13節),以為可以聯合埃及、擺脫亞述(王下十七4)。結果自取滅亡,被亞述所滅(王下十七5-6)。
  • 「奸惡」(13節)與「公義」(12節)相反,「罪孽」(13節)與「慈愛」(12節)相反。表明神讓百姓做什麽,百姓就偏偏不做什麽,悖逆到底,不可能倚靠自己預備心田、接受神的公義(12節)。
  • 「沙勒幔」(14節)和「伯·亞比勒」(14節)的具體內容不能確定。
  • 「黎明」(15節)是戰爭即將打響的時刻,到那時,「以色列的王必全然滅絕」(15節),證明無論是金牛犢還是君王,都不能拯救北國脫離危機。
  • 神親自宣告:「亞述是我怒氣的棍,手中拿我惱恨的杖」(賽十5)。殘暴的亞述帝國發動的不義戰爭,竟然成為神審判百姓的工具。因此,信徒固然不希望戰爭,但也不要用和平來代替神的公義和慈愛。有時神的旨意並不是讓我們祈求世界和平,而是宣告「列邦的民必聚集攻擊他們」(10節)、「你一切的保障必被拆毀」(14節)。只有到了主耶穌再來的時候,才會「在國中折斷弓刀,止息爭戰」(二18),從此百姓也「不騎埃及的馬」(十四3)。