【但四1】「尼布甲尼撒王曉諭住在全地各方、各國、各族的人說:『願你們大享平安!」

【但四2】「我樂意將至高的神向我所行的神跡奇事宣揚出來。」

【但四3】「祂的神跡何其大!祂的奇事何其盛!祂的國是永遠的;祂的權柄存到萬代!」

  • 本章的主題是「神審判尼布甲尼撒王」,在二-七章的交錯對稱結構中,與第五章「神審判伯沙撒王」前後呼應。
  • 本章是尼布甲尼撒王的詔書,也是一封見證和認罪的公開信,其中有些詩歌(3、34、37節)類似詩篇的用辭,可能是由熟悉律法的猶大文士幫助起草的。整份詔書是一個交錯對稱的結構:
    • A. 稱頌至高神(1-3節);
    •  B. 夢的描述(4-18節);
    •   C. 夢的解釋(19-27節);
    •  B1. 夢的成就(28-33節);
    • A1. 稱頌至高神(34-37節)。
  • 尼布甲尼撒「造了一個金像」(二1),神就教他怎樣做人;尼布甲尼撒行動驕傲,神就降他為卑(37節)。最後,巴比倫王終於「樂意將至高的神向我所行的神跡奇事宣揚出來」(2節);因為神對付他的目的,就是要「叫世人知道至高者在人的國中掌權,要將國賜與誰就賜與誰,或立極卑微的人執掌國權」(17節)。

【但四4】「『我——尼布甲尼撒安居在宮中,平順在殿內。」

【但四5】「我做了一夢,使我懼怕。我在床上的思念,並腦中的異象,使我驚惶。」

【但四6】「所以我降旨召巴比倫的一切哲士到我面前,叫他們把夢的講解告訴我。」

【但四7】「於是那些術士、用法術的、迦勒底人、觀兆的都進來,我將那夢告訴了他們,他們卻不能把夢的講解告訴我。」

【但四8】「末後那照我神的名,稱為伯提沙撒的但以理來到我面前,他里頭有聖神的靈,我將夢告訴他說:」

【但四9】「“術士的領袖伯提沙撒啊,因我知道你里頭有聖神的靈,什麽奧秘的事都不能使你為難。現在要把我夢中所見的異象和夢的講解告訴我。”」

【但四10】「『我在床上腦中的異象是這樣:我看見地當中有一棵樹,極其高大。」

【但四11】「那樹漸長,而且堅固,高得頂天,從地極都能看見,」

【但四12】「葉子華美,果子甚多,可作眾生的食物;田野的走獸臥在蔭下,天空的飛鳥宿在枝上;凡有血氣的都從這樹得食。」

【但四13】「『我在床上腦中的異象,見有一位守望的聖者從天而降。」

【但四14】「大聲呼叫說:“伐倒這樹!砍下枝子!搖掉葉子!拋散果子!使走獸離開樹下,飛鳥躲開樹枝。」

【但四15】「樹丕卻要留在地內,用鐵圈和銅圈箍住,在田野的青草中讓天露滴濕,使他與地上的獸一同吃草,」

【但四16】「使他的心改變,不如人心,給他一個獸心,使他經過七期(期:或譯年;本章同)。」

【但四17】「這是守望者所發的命,聖者所出的令,好叫世人知道至高者在人的國中掌權,要將國賜與誰就賜與誰,或立極卑微的人執掌國權。”」

【但四18】「『這是我——尼布甲尼撒王所做的夢。伯提沙撒啊,你要說明這夢的講解;因為我國中的一切哲士都不能將夢的講解告訴我,惟獨你能,因你里頭有聖神的靈。』」

  • 4-18節是「夢的描述」。
  • 正當巴比倫王為自己的成就而洋洋得意時(4節),他內心的平安被一個夢打碎了(5節)。王再一次召集解夢專家,「將那夢告訴了他們」(7節)。此時的巴比倫帝國安靖平順、沒有威脅,尼布甲尼撒心中不再恐懼擔憂,而是充滿驕傲自信,所以並沒有像上次那樣隱瞞夢境(二5)。這個夢並不覆雜,但專家們卻同樣束手無措(7節;二10),很可能是因為不敢報憂。
  • 尼布甲尼撒戎馬一生、東征西討,很少有時間「安居在宮中,平順在殿內」(4節),本章的事件可能發生在他主前568年遠征埃及到主前562年去世之前。晚年的尼布甲尼撒已經到達權力的巔峰,環顧周圍,內無反叛、外無對手;回想一生,成就非凡、壯志已酬。因此,他的心情舒暢、志得意滿(賽十四13-14;路十二19),連夢中看見的樹也是「高得頂天」(11節),就像巴別塔一樣(創十一4),能為全地眾生提供食物和遮蔭(10-12節)。
  • 但這夢還有令人擔憂的第二部分。「有一位守望的聖者從天而降」(13節),下令把樹伐倒,但卻「用鐵圈和銅圈箍住」(15節)殘留的樹丕、加以保護。然後樹丕又變成了人,「與地上的獸一同吃草」(15節),人心換成了獸心(16節)。「守望的聖者」可能是巴比倫對天使的稱呼。
  • 「七期」(16節),指七段有限的時間,可以是七個星期、七個月、七個旱季濕季或七年。
  • 「好叫世人知道至高者在人的國中掌權」(17節),指神行這神跡的目的,是要叫尼布甲尼撒見證出來,好讓狂傲自大的世人知道誰才是世界和歷史的掌管者:「祂使人貧窮,也使人富足,使人卑微,也使人高貴」(撒上二7-8;詩一百一十三7-8)。
  • 「那照我神的名,稱為伯提沙撒的但以理」(8節),指太監長為但以理取名「伯提沙撒」(一7),這個名字的意思可能是「窮困寶藏之主」,而「主」就是巴比倫守護神馬爾杜克的稱號「彼勒」。但巴比倫王之所以信賴但以理,並不是因為他有「我神的名」,而是因為在他里頭有「聖神的靈」(8、9、18節)。雖然巴比倫王並不信靠獨一真神,但經驗已經告訴他:真正的智慧不是來自他的偶像,只能來自但以理的聖神。

【但四19】「於是稱為伯提沙撒的但以理驚訝片時,心意驚惶。王說:『伯提沙撒啊,不要因夢和夢的講解驚惶。』伯提沙撒回答說:『我主啊,願這夢歸與恨惡你的人,講解歸與你的敵人。」

【但四20】「你所見的樹漸長,而且堅固,高得頂天,從地極都能看見;」

【但四21】「葉子華美,果子甚多,可作眾生的食物;田野的走獸住在其下;天空的飛鳥宿在枝上。」

【但四22】「『王啊,這漸長又堅固的樹就是你。你的威勢漸長及天,你的權柄管到地極。」

【但四23】「王既看見一位守望的聖者從天而降,說:“將這樹砍伐毀壞,樹丕卻要留在地內,用鐵圈和銅圈箍住;在田野的青草中,讓天露滴濕,使他與地上的獸一同吃草,直到經過七期。”」

【但四24】「『王啊,講解就是這樣:臨到我主我王的事是出於至高者的命。」

【但四25】「你必被趕出離開世人,與野地的獸同居,吃草如牛,被天露滴濕,且要經過七期。等你知道至高者在人的國中掌權,要將國賜與誰就賜與誰。」

【但四26】「守望者既吩咐存留樹丕,等你知道諸天掌權,以後你的國必定歸你。」

【但四27】「王啊,求你悅納我的諫言,以施行公義斷絕罪過,以憐憫窮人除掉罪孽,或者你的平安可以延長。』」

  • 19-27節是「夢的解釋」,使用第三人稱敘述。
  • 但以理「驚訝片時」(19節),可能是為了思考怎樣恰當地傳達惡信。
  • 「被趕出離開世人」(25節),是因為尼布甲尼撒將精神錯亂。
  • 「七期」(25節),指有限的七段時間,直到巴比倫王學足功課,「知道至高者在人的國中掌權」(25節),明白巴比倫帝國實際的掌權者是神,祂「要將國賜與誰就賜與誰」(25節)。
  • 「存留樹丕」(26節),指樹的殘根將存留於地下、還可以重新生長。因為等尼布甲尼撒「知道諸天掌權」(26節)以後,王位仍然是他的。神還不打算讓巴比倫帝國陷入動亂,而是要在對付了尼布甲尼撒以後,繼續用他作王,使被擄的百姓在巴比倫得以安居、直到滿了七十年(耶二十九5-7、10)。
  • 但以理此時已經年屆五十,已經與尼布甲尼撒相處三十多年,所以善意地勸勉王采納忠告、施行公義,「或者你的平安可以延長」(27節)。但無論如何警告和勸勉,都不能使王躲過管教,因為人的驕傲本相並不能倚靠說教來改變。

【但四28】「這事都臨到尼布甲尼撒王。」

【但四29】「過了十二個月,他遊行在巴比倫王宮里(原文是上)。」

【但四30】「他說:『這大巴比倫不是我用大能大力建為京都,要顯我威嚴的榮耀嗎?』」

【但四31】「這話在王口中尚未說完,有聲音從天降下,說:『尼布甲尼撒王啊,有話對你說,你的國位離開你了。」

【但四32】「你必被趕出離開世人,與野地的獸同居,吃草如牛,且要經過七期。等你知道至高者在人的國中掌權,要將國賜與誰就賜與誰。』」

【但四33】「當時這話就應驗在尼布甲尼撒的身上,他被趕出離開世人,吃草如牛,身被天露滴濕,頭發長長,好像鷹毛;指甲長長,如同鳥爪。」

  • 28-33節是「夢的成就」,與5-18節「夢的描述」前後呼應。
  • 但以理的勸誡顯然起了作用,所以尼布甲尼撒平安地「過了十二個月」(29節)。但是,一個人的生命若是沒有被改變,無論如何涵養隱忍、三省吾身,終究只是倚靠肉體克制肉體,一不留神就會隱藏不住。當尼布甲尼撒「遊行在巴比倫王宮里」(29節)、陶醉於「大巴比倫」(30節)的成就的時候,終於忍不住自誇(30節),結果馬上就被降卑(31節),印證了「驕傲在敗壞以先;狂心在跌倒之前」(箴十六18)。當事奉神的人開始數點功勞、欣賞成就的時候,有沒有聽到有聲音從天上進入心中呢?
  • 「你必被趕出離開世人」(32節),可能指周圍的親信把尼布甲尼撒隔離在王宮的花園里,隱瞞病情,以免各地出現動亂。因為巴比倫缺乏有能力的領袖,尼布甲尼撒的兒子以未米羅達(Amel-Marduk,主前562-560年在位)繼位兩年,就被妹夫尼甲·沙利薛(Neriglissar,主前560年-556年執政)篡位殺害。而尼甲·沙利薛在位四年就去世了,他兒子拉巴施馬爾杜克(Labashi-Marduk,主前556年在位)繼位不到一年又被殺害。伯沙撒的父親拿波尼度(Nabonidus,主前556-539年在位)執政時間多了幾年,但卻內與祭司不和、外有波斯崛起,巴比倫很快就滅亡了。
  • 「吃草如牛」(32節),可能是一種罕見的精神疾病(Clinical lycanthropy, or zoanthropy, or boanthropy),患者幻想自己是動物、行為也像動物,要經過一段時間才能康覆。神要借著這病顯明尼布甲尼撒的本相:一個人若是不敬畏神,就與走獸無異,實際上是一種致命的疾病。
  • 「大巴比倫」是尼布甲尼撒畢生成就的結晶,由全地財富堆積而成,連磚上都刻著他的名字。尼布甲尼撒以一個偉大的建設者聞名於史,他執政四十三年,熱衷於大興土木,建造和修覆了巴比倫城、空中花園、埃薩吉拉神廟(Esagila)、埃特曼南基廟塔(Etemenanki )、瑪代墻(Median Wall)和兩條大運河(Nar-Shamash, Nebuchadnezzar’s Canal),每樣都是大手筆、大格局。建設成就之大、影響之久,史上無人能出其右,確實可以憑實力自誇。但是,神既然可以把全地和「田野的走獸」(耶二十七6;二十八14)都交給他,也可以讓他跌下寶座,「與野地的獸同居,吃草如牛」(32節)。歷代各國的掌權者卻很難明白這個道理,只要有點成就,就會沾沾自喜、驕傲自誇,刺激全民亢奮,忘了「至高者在人的國中掌權,要將國賜與誰就賜與誰」(32節)。

【但四34】「日子滿足,我——尼布甲尼撒舉目望天,我的聰明覆歸於我,我便稱頌至高者,讚美尊敬活到永遠的神。祂的權柄是永有的;祂的國存到萬代。」

【但四35】「世上所有的居民都算為虛無;在天上的萬軍和世上的居民中,祂都憑自己的意旨行事。無人能攔住祂手,或問祂說,禰做什麽呢?」

【但四36】「那時,我的聰明覆歸於我,為我國的榮耀、威嚴,和光耀也都覆歸於我;並且我的謀士和大臣也來朝見我。我又得堅立在國位上,至大的權柄加增於我。」

【但四37】「現在我——尼布甲尼撒讚美、尊崇、恭敬天上的王;因為祂所做的全都誠實,祂所行的也都公平。那行動驕傲的,祂能降為卑。」

  • 34-37節是尼布甲尼撒稱頌至高神,與1-3節的頌讚首尾呼應。
  • 「日子滿足」(34節),可能是過了三年半。
  • 人若不敬畏神,理性就會摻雜獸性,甚至被獸性控制。尼布甲尼撒只有「舉目望天」(34節)以後,理性才能「覆歸於」(34節)他,使他能開口「稱頌至高者,讚美尊敬活到永遠的神」(34節)。人只有經常「舉目望天」,理性才可能大於獸性。
  • 「祂的權柄是永有的;祂的國存到萬代」(34節),是回應本章開頭的稱頌(3節),表明巴比倫王已經「知道至高者在人的國中掌權,要將國賜與誰就賜與誰」(32節)。
  • 尼布甲尼撒從「漸長又堅固的樹」(22節),變成了「極卑微的人」(17節);從自以為是世界的中心,到承認「世上所有的居民都算為虛無」(35節),七期的慘痛教訓,已經使他知道自己是多麽脆弱,所以一再稱頌神、不敢再狂傲。既然學到了這個功課,神就讓他恢覆健康、重歸王位(36節),繼續善待被擄的百姓,因為神「必看顧他們如這好無花果,使他們得好處」(耶二十四5)。尼布甲尼撒寫下這份詔書之後,可能很快就去世了。而他兒子以未米羅達繼位之後,馬上「使猶大王約雅斤擡頭,提他出監」(王下二十五27),終身獲得優待(王下二十五30)。「那行動驕傲的,祂能降為卑」(37節),神不但要讓狂傲的世人學到這個功課,也要讓驕傲的百姓(耶十三9)在覆興之後銘刻在心。