【但五1】「伯沙撒王為他的一千大臣設擺盛筵,與這一千人對面飲酒。」
【但五2】「伯沙撒歡飲之間,吩咐人將他父(或譯祖;下同)尼布甲尼撒從耶路撒冷殿中所掠的金銀器皿拿來,王與大臣、皇後、妃嬪好用這器皿飲酒。」
【但五3】「於是他們把耶路撒冷神殿庫房中所掠的金器皿拿來,王和大臣、皇後、妃嬪就用這器皿飲酒。」
【但五4】「他們飲酒,讚美金、銀、銅、鐵、木、石所造的神。」
- 本章的主題是「神審判伯沙撒王」,在二-七章的交錯對稱結構中,與第四章「神審判尼布甲尼撒王」前後呼應。
- 主前562年,尼布甲尼撒王去世,「金頭」(二38)的榮光就迅速暗淡了,巴比倫再也沒有出現傑出的君王。尼布甲尼撒的兒子以未米羅達(Amel-Marduk,主前562-560年在位)繼位兩年,就被妹夫尼甲·沙利薛(Neriglissar,主前560年-556年執政)篡位殺害。而尼甲·沙利薛在位四年就去世了,他兒子拉巴施馬爾杜克(Labashi-Marduk,主前556年在位)繼位不到一年又被殺害,由拿波尼度(Nabonidus,主前556-539年在位)接任。
- 本書記載「伯沙撒」(1節)是巴比倫的最後一個王,曾經遭受高等聖經批判學者的長期質疑,因為歷史書上都說拿波尼度是巴比倫最後的王,卻從未提到過伯沙撒之名。但1854年吾珥出土的拿波尼度圓柱(Cylinders of Nabonidus)上,卻發現了伯沙撒的名字。而1879年發現的《拿波尼度編年史 Nabonidus Chronicle》也證實,拿波尼度與馬爾杜克祭司集團不和,於主前553年離開巴比倫,在阿拉伯北部的提瑪綠洲隱居十年,專注於崇拜月神辛,由王儲伯沙撒在巴比倫攝政。這些所謂的「學者」因為不肯相信聖經無誤,所以總是不能學習前車之鑒,只要超出自己知識範圍的事情,就一概斷言是假的;結果一次又一次地被新的考古發現證實,他們只是一些假學究,並非嚴謹的學者。
- 伯沙撒並不是尼布甲尼撒的兒子。古代中東文化里的「父」(2節)這個稱呼,不但可以指生身父親,也可以指祖父、祖先、先王、主人(王下五13)或長輩(王下二12;六21;十三14)。
- 「尼布甲尼撒從耶路撒冷殿中所掠的金銀器皿」(2節),一部分於主前605年和約雅敬王一起被擄(一2),大部分金銀器皿於主前597年和約雅斤王一起被擄(王下二十四12-13)。
- 尼布甲尼撒二世死後四年,波斯阿契美尼德(Achaemenid)部落的古列(Cyrus the Great,又譯為居魯士二世、居魯士大帝、塞魯士,主前600-530年)統一了波斯,八年後征服了瑪代,繼而在十年之中陸續征服了帕提亞、呂底亞、小亞細亞和中亞,巴比倫的北方和東方都落到了古列手中。主前543年,拿波尼度懼怕逼近的波斯大軍,從提瑪返回巴比倫,十年以來首次舉行尊崇馬爾杜克神的新年節期。但由於拿波尼度長期離開巴比倫、漠視祭司,造成了嚴重的不和,所以無法阻止巴比倫的淪陷。主前539年,古列率領瑪代波斯聯軍從北向南進軍巴比倫,十月初在奧匹斯戰役(Battle of Opis)中大獲全勝,十一日西帕爾城(Sippar)投降,十二日兵臨巴比倫城下。伯沙撒在這一天「為他的一千大臣設擺盛筵」(1節),可能是適逢節期,想借機鼓舞士氣、掩飾恐慌。
【但五5】「當時,忽有人的指頭顯出,在王宮與燈台相對的粉墻上寫字。王看見寫字的指頭」
【但五6】「就變了臉色,心意驚惶,腰骨好像脫節,雙膝彼此相碰,」
【但五7】「大聲吩咐將用法術的和迦勒底人並觀兆的領進來,對巴比倫的哲士說:誰能讀這文字,把講解告訴我,他必身穿紫袍,項帶金鏈,在我國中位列第三。」
【但五8】「於是王的一切哲士都進來,卻不能讀那文字,也不能把講解告訴王。」
【但五9】「伯沙撒王就甚驚惶,臉色改變,他的大臣也都驚奇。」
- 敵軍兵臨城下,伯沙撒外表強裝鎮定(2節),內心卻惴惴不安。所以一看見在墻上寫字的指頭,就立刻精神崩潰(6節)、大聲求助(7節)。今天,那些目中無神、心中自信的人,其實也是色厲內荏,內心充滿了對未知的恐懼、對現實的不安。
- 「粉墻」(7節),指塗了白石灰的墻。
- 伯沙撒以為權力是萬能的,所以根據這一原則提供了他認為最好的獎賞:「身穿紫袍,項帶金鏈,在我國中位列第三」(7節)。紫色是古代昂貴的顏色,「身穿紫袍,項帶金鏈」(7節)是尊貴地位的象征。伯沙撒是攝政王,在國中位列第二,其他人最多只能在國中「位列第三」。
【但五10】「太後(或譯:皇後;下同)因王和他大臣所說的話,就進入宴宮,說:『願王萬歲!你心意不要驚惶,臉面不要變色。」
【但五11】「在你國中有一人,他里頭有聖神的靈,你父在世的日子,這人心中光明,又有聰明智慧,好像神的智慧。你父尼布甲尼撒王,就是王的父,立他為術士、用法術的,和迦勒底人,並觀兆的領袖。」
【但五12】「在他里頭有美好的靈性,又有知識聰明,能圓夢,釋謎語,解疑惑。這人名叫但以理,尼布甲尼撒王又稱他為伯提沙撒,現在可以召他來,他必解明這意思。』」
【但五13】「但以理就被領到王前。王問但以理說:『你是被擄之猶大人中的但以理嗎?就是我父王從猶大擄來的嗎?」
【但五14】「我聽說你里頭有神的靈,心中光明,又有聰明和美好的智慧。」
【但五15】「現在哲士和用法術的都領到我面前,為叫他們讀這文字,把講解告訴我,無奈他們都不能把講解說出來。」
【但五16】「我聽說你善於講解,能解疑惑;現在你若能讀這文字,把講解告訴我,就必身穿紫袍,項戴金鏈,在我國中位列第三。』」
- 自從尼布甲尼撒二十三年前去世以後,巴比倫朝代更換頻繁,但以理也年事漸高,可能早就遠離朝政,所以伯沙撒的周圍很少有人知道但以理的事跡。而「太後」(10節)的年紀比較大,所以聽說過但以理(11-12節)。
- 「你是被擄之猶大人中的但以理嗎?就是我父王從猶大擄來的嗎」(13節),這句話充滿了傲慢和優越感,也充滿了諷刺。因為一個驕傲自負的勝利者,居然要求問被自己藐視的失敗者,而「神的靈」(11、14節)居然只與伯沙撒眼中的失敗者同在。
【但五17】「但以理在王面前回答說:『你的贈品可以歸你自己,你的賞賜可以歸給別人;我卻要為王讀這文字,把講解告訴王。」
【但五18】「王啊,至高的神曾將國位、大權、榮耀、威嚴賜與你父尼布甲尼撒;」
【但五19】「因神所賜他的大權,各方、各國、各族的人都在他面前戰兢恐懼。他可以隨意生殺,隨意升降。」
【但五20】「但他心高氣傲,靈也剛愎,甚至行事狂傲,就被革去王位,奪去榮耀。」
【但五21】「他被趕出離開世人,他的心變如獸心,與野驢同居,吃草如牛,身被天露滴濕,等他知道至高的神在人的國中掌權,憑自己的意旨立人治國。」
【但五22】「伯沙撒啊,你是他的兒子(或譯:孫子),你雖知道這一切,你心仍不自卑,」
【但五23】「竟向天上的主自高,使人將祂殿中的器皿拿到你面前,你和大臣、皇後、妃嬪用這器皿飲酒。你又讚美那不能看、不能聽、無知無識、金、銀、銅、鐵、木、石所造的神,卻沒有將榮耀歸與那手中有你氣息,管理你一切行動的神。」
- 「你是他的兒子」(22節),指伯沙撒是尼布甲尼撒的繼承者。亞蘭文的「兒子」,意思可以是「孫子、後裔、繼承者」。
- 但以理此時已經年屆八十,對伯沙撒的賞賜毫無興趣,但卻承諾講解文字(17節),因為他知道這些賞賜很快就要灰飛煙滅,「無知的人哪,今夜必要你的靈魂;你所預備的要歸誰呢」(路十二20)?但以理也沒有感謝伯沙撒「位列第三」(16節)的應許,反而毫不客氣地譴責了他的驕傲和褻瀆,因為他知道,這正是神要他在巴比倫王面前所作的見證。
- 伯沙撒既然提到但以理「是我父王從猶大擄來的」(13節),但以理就提醒他,至高的神怎樣恩待和管教「你父尼布甲尼撒」(18節)。「日光之下並無新事」(傳一9),伯沙撒王的自高自大,豈不正是尼布甲尼撒曾經的愚昧嗎?神加在尼布甲尼撒身上的管教,也是給他所有後裔的鑒戒,但活在肉體里的人卻總是不能以史為鑒。尼布甲尼撒被神管教之後,終於知道「至高的神在人的國中掌權,憑自己的意旨立人治國」(21節)。但伯沙撒「雖知道這一切」(22節),卻沒有從歷史中學到教訓,不但沒有在難處面前自卑,反而「向天上的主自高」(23節),用聖殿的器皿高擡自己,不肯將榮耀歸給神。因此,他的前途比尼布甲尼撒更加堪憂。
【但五24】「因此從神那里顯出指頭來寫這文字。」
【但五25】「『所寫的文字是“彌尼,彌尼,提客勒,烏法珥新。”」
【但五26】「講解是這樣:彌尼,就是神已經數算你國的年日到此完畢。」
【但五27】「提客勒,就是你被稱在天平里,顯出你的虧欠。」
【但五28】「毗勒斯(與烏法珥新同義),就是你的國分裂,歸與瑪代人和波斯人。”」
- 但以理首先使用了一個雙關語:既然伯沙撒沒有將榮耀歸於那「手中」(23節)有他氣息的神,神就用這手「顯出指頭來寫這文字」(24節),向褻瀆神的王發表審判。
- 25節的這幾個名詞都是亞蘭文的度量單位,伯沙撒手下的哲士都知道它們在字典中的含義,卻不明白寫在墻上是什麽意思。而但以理的解釋並非根據這些名詞,而是根據和它們相關的動詞。
- 「彌尼 מְנֵא/men-ay’」(25節)相當於希伯來的重量單位「彌那」(結四十五12;王上十17)和「彌拿」(拉二69;尼七71、72),與「數算 מְנָא/men-aw’」(26節)的被動分詞發音相同。這是一個雙關語,「彌尼,彌尼」(25節),表示神已經數算巴比倫的「年日到此完畢」(26節)。
- 「提客勒 תְּקַל/tek-al’」(25節)的名詞相當於希伯來的重量單位「舍客勒」,動詞相當於「稱度 שָׁקַל/shaw-kal’」(伯三十一6),表示神已經用天平稱過巴比倫,顯出了她的虧欠。
- 「烏法珥新 וּפַרְסִין」(25節)中的「烏」是連詞,「法珥新 פַרְסִין」是「毗勒斯 פְּרַס/per-as’」(28節)的覆數。「毗勒斯 פְּרַס/per-as’」的名詞是重量單位「半彌尼」,動詞就是「分裂」(28節),代表巴比倫將要被瑪代人和波斯人瓜分。
【但五29】「伯沙撒下令,人就把紫袍給但以理穿上,把金鏈給他戴在頸項上,又傳令使他在國中位列第三。」
【但五30】「當夜,迦勒底王伯沙撒被殺。」
【但五31】「瑪代人大流士年六十二歲,取了迦勒底國。」
- 聽到這樣的壞消息,伯沙撒還是故作鎮定地兌現了承諾的賞賜(29節),因為他並不知道當夜就會「到此完畢」(26節)。戰爭還沒有開始,巴比倫城高墻厚,有幼發拉底河作天然屏障,城中又儲存了夠用許多年的糧食,攻守雙方誰能耗到最後,現在誰也不知道(《歷史 The Histories》卷1第190章)。結果「當夜,迦勒底王伯沙撒被殺」(30節),所有的榮耀轉瞬即逝,王的結局和巴比倫帝國的結局一起來到。雖然「國中位列第三」(29節)只是伯沙撒強充門臉的賞賜,但卻被神大大使用,在改朝換代以後把但以理帶進波斯帝國的權力中心(六2)、鋪平百姓的回歸之路(六26)。
- 根據《拿波尼度編年史》(Nabonidus Chronicle)的記載,古列大軍於提斯利月「第十五天不戰而取西帕爾(Sippar)。拿波尼度逃逸。第十六天古提(Gutium)的總督古巴魯(Gubaru)和古列大軍不戰而進入巴比倫城」。根據希羅多德的記載,古列王利用運河把幼發拉底河的水引入附近的沼澤,使水位下降到大腿中部,使波斯軍隊得以涉水過河、從水閘底下進城。結果發現城中毫無防備,人們都在慶祝節期、跳舞快樂(《歷史 The Histories》卷1第191章)。
- 這位六十二歲的「瑪代人大流士」(31節),可能就是古提的總督古巴魯。他率領波斯王古列的大軍攻陷巴比倫城、「取了迦勒底國」(31節),被古列任命為「迦勒底國的王」(九1)。猶太史學家約瑟夫說他是古列王的親戚(《猶太古史記》卷10第11章248節)。波斯帝國另有三個叫「大流士」的王,但都是波斯人,不是瑪代人。
- 神給了尼布甲尼撒「七期」(四25)的時間學習功課,但卻讓伯沙撒當夜被殺(30節);神從尼布甲尼撒手中暫時奪去國位(20節),但卻從伯沙撒手中永遠奪走國度(31節)。這並不是因為神不公平,也不是因為伯沙撒更加悖逆,而是根據神的時間表(26節),祂要顯明「至高的神在人的國中掌權,憑自己的意旨立人治國」(21節),也要應驗「七十年滿了以後,我必刑罰巴比倫王和那國民,並迦勒底人之地」(耶二十五12)。
- 神奪去尼布甲尼撒的榮耀(20節),本可以讓伯沙撒學習自卑(22節);而「他們遭遇這些事都要作為鑒戒,並且寫在經上,正是警戒我們這末世的人」(林前十11)。人若不肯從歷史里學到功課,結局都是滅亡。神給每個人都有「七期」,尼布甲尼撒的「七期」是三年半,伯沙撒的「七期」可能是七個小時,我們的「七期」也許只有七分鐘。神並不會無休止地赦免人(羅二4-5),所以不要期待歷史可以重覆,最重要的不是猜測神給我們的「七期」是多久,而是一聽到「天國近了,你們應當悔改」(太四17),就趕快認罪悔改(徒十六30-34)!