【結三十1】「耶和華的話又臨到我說:」
【結三十2】「『人子啊,你要發預言說,主耶和華如此說:哀哉這日!你們應當哭號。」
【結三十3】「因為耶和華的日子臨近,就是密雲之日,列國受罰之期。」
【結三十4】「必有刀劍臨到埃及;在埃及被殺之人仆倒的時候,古實人就有痛苦,人民必被擄掠,基址必被拆毀。」
【結三十5】「古實人、弗人(或譯:利比亞)、路德人、雜族的人民,並古巴人,以及同盟之地的人都要與埃及人一同倒在刀下。』」
【結三十6】「耶和華如此說:扶助埃及的也必傾倒。埃及因勢力而有的驕傲必降低微;其中的人民,從色弗尼塔起(見二十九章十節)必倒在刀下。這是主耶和華說的。」
【結三十7】「埃及地在荒涼的國中必成為荒涼;埃及城在荒廢的城中也變為荒廢。」
【結三十8】「我在埃及中使火著起;幫助埃及的,都被滅絕。那時,他們就知道我是耶和華。」
【結三十9】「『到那日,必有使者坐船,從我面前出去,使安逸無慮的古實人驚懼;必有痛苦臨到他們,好像埃及遭災的日子一樣。看哪,這事臨近了!」
- 1-9節宣告「耶和華的日子」(3節)臨到埃及。「耶和華的日子」,就是神介入歷史,施行審判和毀滅的日子,包括對個別城市和國家局部的審判,以及對全世界終極的審判,最終將應驗在基督再來「審判的日子」(太十一24)、「主耶穌的日子」(林前五5;林後一14)或「主的日子」(帖前五2;彼後三10)。
- 「古實人」(4節),指埃及南方尼羅河沿岸的努比亞人(Nubia),他們位於現代蘇丹的北部,在歷史上與埃及關系密切、曾經在埃及建立過王朝。古希臘人用「衣索匹亞 Aethiopia」(徒八27)來稱呼這個地區,但並不包括現代的埃塞俄比亞國(Ethiopia)。
- 「古實人、弗人、路德人、雜族的人民,並古巴人,以及同盟之地的人」(5節),指埃及的盟友、附庸和雇傭兵。
- 6-9節是埃及的盟友與附庸的下場,「幫助埃及的,都被滅絕」(8節)。
- 「從色弗尼塔起必倒在刀下」(6節),可譯為「從密奪到色弗尼,人必倒在刀下」(和合本修訂版,英文ESV譯本),代表埃及從北到南全地。「密奪」是埃及北方尼羅河三角洲東部的要塞。「色弗尼」位於埃及南方與古實的交界處,就是位於尼羅河第一瀑布的阿斯旺( Aswan)。
- 埃及南方的古實人在埃及的蔭庇之下遠離來自美索不達米亞的敵人,「安逸無慮」(9節)。但是,當報信的使者坐船沿尼羅河上行,把埃及陷落的消息告訴他們的時候,他們將會驚惶失措。這些使者是從神面前親自差派出去的,可能是入侵的敵軍。主前525年,波斯王岡比西斯二世(Cambyses II,主前530-522年在位)征服埃及之後,也入侵了古實,使古實成為波斯帝國的一部分,古實人以雇傭兵的身分參加波斯軍隊。
【結三十10】「主耶和華如此說:我必借巴比倫王尼布甲尼撒的手,除滅埃及眾人。」
【結三十11】「他和隨從他的人,就是列國中強暴的,必進來毀滅這地。他們必拔刀攻擊埃及,使遍地有被殺的人。」
【結三十12】「我必使江河幹涸,將地賣在惡人的手中;我必借外邦人的手,使這地和其中所有的變為淒涼。這是我——耶和華說的。」
- 10-12節宣告神要借尼布甲尼撒毀滅埃及。
- 「使江河幹涸」(12節),指尼羅河幹涸,使埃及失去賴以生存的基礎。
- 「將地賣在惡人的手中」,並非為了賺錢,而是比喻埃及的主權被轉交給入侵的外敵。
- 神不但「必借巴比倫王尼布甲尼撒的手,除滅埃及眾人」(10節),也「必借外邦人的手,使這地和其中所有的變為淒涼」(12節),而且要親自「使江河幹涸,將地賣在惡人的手中」,讓天災人禍一起臨到狂傲自大、自以為神的埃及。
【結三十13】「主耶和華如此說:我必毀滅偶像,從挪弗除滅神像;必不再有君王出自埃及地。我要使埃及地的人懼怕。」
【結三十14】「我必使巴忒羅荒涼,在瑣安中使火著起,向挪施行審判。」
【結三十15】「我必將我的忿怒倒在埃及的保障上,就是訓上,並要剪除挪的眾人。」
【結三十16】「我必在埃及中使火著起;訓必大大痛苦;挪必被攻破;挪弗白日(或譯:終日)見仇敵。 」
【結三十17】「亞文和比伯實的少年人必倒在刀下;這些城的人必被擄掠。」
【結三十18】「我在答比匿折斷埃及的諸軛,使她因勢力而有的驕傲在其中止息。那時,日光必退去;至於這城,必有密雲遮蔽,其中的女子必被擄掠。」
【結三十19】「我必這樣向埃及施行審判,他們就知道我是耶和華。』」
- 13-19節是埃及全地的結局。神不但要對付埃及全地的勢力,也要對付埃及全地的偶像。
- 「必不再有君王出自埃及地」(13節),是預言埃及將落在外族的統治之中。自從波斯帝國以後,埃及就再也沒有出現過本土的政權,今天的埃及人大部分都是外來的阿拉伯人。
- 13-19節依次提到了下埃及和上埃及的軍事重鎮和偶像崇拜中心,不但代表埃及的全地,也代表古埃及幾千年文明的結晶:
- 下埃及:挪弗;
- 上埃及:巴忒羅;
- 下埃及:瑣安;
- 上埃及:挪;
- 下埃及:訓;
- 上埃及:挪;
- 下埃及:訓;
- 上埃及:挪;
- 下埃及:挪弗、亞文、比伯實、答比匿。
- 「挪弗」(13、16節)是下埃及的古都孟斐斯,也是埃及神廟的集中地。
- 「巴忒羅」(14節)指孟斐斯南方的上埃及地區。
- 「瑣安」(14節)是位於尼羅河三角洲的軍事重鎮和行政中心塔尼斯(Tanis)。
- 「挪」(14、15、16節)是上埃及的古都底比斯,是埃及主神阿蒙(Amun)的敬拜中心。
- 「訓」(15、16節)在七十士譯本中被稱為塞易斯(Sais),是尼羅河三角洲東部的狩獵和戰爭女神(Neith)敬拜中心。
- 「亞文」(17節)是下埃及的古埃及太陽神敬拜中心(Heliopolis),又稱為「安城」(創四十一45)、「伯·示麥」」(耶四十三13)。
- 「比伯實」(17節)是尼羅河三角洲的貓首人身女神(Bastet)敬拜中心(Bubastis)。
- 「答比匿」(18節)是尼羅河三角洲東部西奈半島邊境的軍事重鎮和行政中心(Tahpanhes or Daphnai),是猶大難民逃亡埃及的第一站(耶四十三7;四十四1)。神最後才提到「答比匿」,呼應了祂借著先知耶利米對不順服者所發的審判(四十三8-13)。
- 對於當時的世人來說,這個預言是不可想象的,因為埃及強權已經存在了幾千年,雖然改朝換代不斷、但卻始終屹立不倒,金字塔就和周圍的尼羅河與沙漠一樣,看起來亙古常在、永遠長存,默默地述說著人類的歷史和自信。但是,神卻在這個判決之上加蓋了祂的印章:「這是我——耶和華說的」(12節),並且兩次宣告:當這一切成就的時候,「他們就知道我是耶和華」(8、19節),因為人類一切的自信和驕傲都必須被破碎,才能進入真正的永恒。埃及的偉大是暫時的,人類最持久的創造也是暫時的,這實在是對驕傲膚淺的現代人的鄭重提醒。世上唯一能持久的是神,祂的永恒權能始終勝過人類的暫時權勢;這已經被古埃及的歷史證明是真的,而稍微年長一點的人,也當知道這在今天同樣真實。
【結三十20】「十一年正月初七日,耶和華的話臨到我說:」
【結三十21】「『人子啊,我已打折埃及王法老的膀臂;沒有敷藥,也沒有用布纏好,使他有力持刀。」
【結三十22】「所以主耶和華如此說:看哪,我與埃及王法老為敵,必將他有力的膀臂和已打折的膀臂全行打斷,使刀從他手中墜落。」
【結三十23】「我必將埃及人分散在列國,四散在列邦。」
【結三十24】「我必使巴比倫王的膀臂有力,將我的刀交在他手中;卻要打斷法老的膀臂,他就在巴比倫王面前唉哼,如同受死傷的人一樣。」
【結三十25】「我必扶持巴比倫王的膀臂,法老的膀臂卻要下垂;我將我的刀交在巴比倫王手中,他必舉刀攻擊埃及地,他們就知道我是耶和華。」
【結三十26】「我必將埃及人分散在列國,四散在列邦;他們就知道我是耶和華。』」
- 20-26節宣告神已打折埃及王膀臂,整體是一個交錯平行的結構:
- A. 「耶和華的話臨到我」(20b);
- B. 神已打折法老的膀臂(21-22節);
- C. 神「必將埃及人分散在列國,四散在列邦」(23節);
- B1. 神要扶持巴比倫王的膀臂(24-25節);
- C1. 神「必將埃及人分散在列國,四散在列邦」(26a)。
- A1. 「他們就知道我是耶和華」(26b)。
- 「十一年正月初七日」(20節),是約雅斤王被擄到巴比倫的第十一年。三個月後,耶路撒冷城將被巴比倫攻破(王下二十五2-3)。
- 「我已打折埃及王法老的膀臂」(21節),指法老合弗拉應西底家請求,前往耶路撒冷解圍,但卻被圍城的巴比倫軍隊打退(耶三十七1-10)。「沒有敷藥,也沒有用布纏好,使他有力持刀」(21節),比喻法老只是虛張聲勢、再也無力重來。
- 「必將他有力的膀臂和已打折的膀臂全行打斷,使刀從他手中墜落」(22節),比喻法老不但無法恢覆元氣,而且力量將被進一步削弱。主前570年,合弗拉因軍隊內訌,被雅赫摩斯二世(Ahmose II,主前570年-526年)篡位,逃亡國外。兩年後,尼布甲尼撒於主前568年入侵埃及(結二十九19-20),合弗拉跟隨巴比倫重返埃及,結果戰敗被殺。
- 「我必將埃及人分散在列國」(26節),可能指埃及軍隊被擊敗以後,不是被擄異邦、就是四散潰逃。
- 神兩次宣告:「將我的刀交在他手中」(24節)、「將我的刀交在巴比倫王手中」(25節)。這是提醒百姓:巴比倫的刀是神管教的工具,埃及卻是神刑罰的對象。神借著巴比倫管教猶大、也刑罰列國,埃及不但不能置身事外,而且更要遭到嚴懲。因為埃及引誘猶大反叛巴比倫,不但沒有提供幫助、反而加重了百姓的苦難,更引誘百姓投靠世界、不肯信靠自己的神。
- 神兩次宣告將扶持「巴比倫王的膀臂」(24、25節)、四次宣告要對付「法老的膀臂」(21、22、24、25節)。這也是提醒百姓:從前的以色列曾經是一個偉大的民族,因為他們是神「用大能和伸出來的膀臂領出來的」(申九29)。但是現在,他們卻忘記了「耶和華的膀臂」(賽五十一9),反而向從埃及尋求拯救、倚靠「法老的膀臂」來對抗「巴比倫王的膀臂」。因此,神要「使巴比倫王的膀臂有力」(24節)、又「打斷法老的膀臂」(24節),借著仇敵的膀臂來醫治百姓的屬靈健忘癥。
- 今天,許多信徒也想倚靠政治的方法來解決屬靈的問題,盼望借著法老的膀臂來打斷巴比倫王的膀臂,結果都是緣木求魚,既摸不到神的旨意、也看不到審判的目的。我們若是忘記自己力量的來源,就會在不知不覺中喪失力量,在屬靈的爭戰中變得軟弱無能。歷史告訴我們,只有「耶和華的膀臂」才是有力的、也是可靠的,因此,無論在什麽難處中,我們都應該仰望自己的神「伸出來的膀臂」(出六6),「因為祂行過奇妙的事;祂的右手和聖臂施行救恩」(詩九十八1)!