【結三十一1】「十一年三月初一日,耶和華的話臨到我說:」

【結三十一2】「『人子啊,你要向埃及王法老和他的眾人說:在威勢上誰能與你相比呢?」

【結三十一3】「亞述王曾如黎巴嫩中的香柏樹,枝條榮美,影密如林,極其高大,樹尖插入雲中。」

【結三十一4】「眾水使它生長;深水使它長大。所栽之地有江河圍流,汊出的水道延到田野諸樹。」

【結三十一5】「所以它高大超過田野諸樹;發旺的時候,枝子繁多,因得大水之力枝條長長。」

【結三十一6】「空中的飛鳥都在枝子上搭窩;田野的走獸都在枝條下生子;所有大國的人民都在它蔭下居住。」

【結三十一7】「樹大條長,成為榮美,因為根在眾水之旁。」

【結三十一8】「神園中的香柏樹不能遮蔽它,松樹不及它的枝子;楓樹不及它的枝條;神園中的樹都沒有它榮美。」

【結三十一9】「我使它的枝條蕃多,成為榮美,以致神伊甸園中的樹都嫉妒它。』」

  • 本章宣告埃及將重蹈亞述覆轍(2、3、18節),整體是一個交錯對稱的結構:
    • A. 伊甸園中的樹都嫉妒香柏樹(2-9節);
    •  B. 香柏樹被人砍斷(10-14節);
    • A1. 香柏樹和伊甸園諸樹同下陰府(15-18節)。
  • 「十一年三月初一日」,是約雅斤王被擄到巴比倫的第十一年。一個月後,耶路撒冷城將被巴比倫攻破(王下二十五2-3)。
  • 「初一日」是月朔,每個月朔是獻祭的時間(民二十八11),也是先知以西結常常領受神話語的時間(二十六1;二十九17;三十一1;三十二1)。今天,我們領受神的話,往往也是在敬拜、禱告的時候。
  • 生長於黎巴嫩森林的「香柏樹」(3節)生長速度緩慢,高度可達40米,主幹直徑可達2.5米。木質紋理細致、經久耐用,高樹脂含量能防止黴菌的生長。古代美索不達米亞和埃及都進口香柏木,作為廟宇和宮殿的上等木料。
  • 「亞述」(3節),指美索不達米亞的新亞述帝國。亞述和埃及一樣歷史悠久,可以上溯主前30世紀,是美索不達米亞歷史延續最完整的國家,現存從主前兩千年到主前605年連續的亞述王名單。主前九世紀,新亞述帝國崛起,稱霸中東三百年,成為人類歷史上第一個真正的帝國,主前八世紀摧毀了北國以色列(王下十七3-6),最終卻於主前605年被巴比倫和瑪代聯軍摧毀。埃及是亞述長期的競爭對手,曾經被亞述短暫征服,恢覆獨立以後,又與亞述結盟對抗巴比倫的崛起,但卻在迦基米施戰役中失敗(耶四十六2)。亞述剛剛滅亡二十年,百姓對亞述不可一世的威勢和煙消雲散的結局還記憶猶新。
  • 「眾水、深水」(4節)是亞述和埃及的共同點,亞述的首都尼尼微周圍有底格里斯河及其支流,埃及也有尼羅河和三角洲的分汊,自然環境得天獨厚,勢力也超過周圍的列國。
  • 在這個預言之前,亞述是唯一一個入侵過埃及的美索不達米亞國家,上埃及的首都底比斯(Thebes)曾於主前663年被亞述王亞斯那巴(Ashurbanipal,主前668-627年在位)攻陷(鴻三8-10)。因此,唯一能與埃及相比的國家就是亞述,兩者都是「枝條榮美,影密如林,極其高大」(3節);而亞述剛剛被巴比倫毀滅二十年,即將毀滅埃及的也是巴比倫。

【結三十一10】「所以主耶和華如此說:『因它高大,樹尖插入雲中,心驕氣傲,」

【結三十一11】「我就必將它交給列國中大有威勢的人;他必定辦它。我因它的罪惡,已經驅逐它。」

【結三十一12】「外邦人,就是列邦中強暴的,將它砍斷棄掉。它的枝條落在山間和一切谷中,它的枝子折斷,落在地的一切河旁。地上的眾民已經走去,離開它的蔭下。」

【結三十一13】「空中的飛鳥都要宿在這敗落的樹上,田野的走獸都要臥在它的枝條下,」

【結三十一14】「好使水旁的諸樹不因高大而自尊,也不將樹尖插入雲中,並且那些得水滋潤、有勢力的,也不得高大自立。因為它們在世人中,和下坑的人都被交與死亡,到陰府去了。』」

  • 埃及和亞述的「罪惡」(11節)一樣,都是「心驕氣傲」(10節)。香柏樹的高大並不是罪,但「因它高大,樹尖插入雲中,心驕氣傲」(10節),甚至忘了是「眾水使它生長;深水使它長大」(4節),所以就成了罪。「敗壞之先,人心驕傲」(箴十八12),這也是推羅(二十八2)和巴別(創十一4)的敗壞模式,結果就是被神驅逐(11節;二十八16),好像亞當夏娃被神逐出伊甸園一樣(創三24)。
  • 「列國中大有威勢的人」(11節)、「列邦中強暴的」(12節),指巴比倫。神不但使用巴比倫砍斷了亞述這棵香柏樹(12節),也將使用巴比倫對付埃及,使他們「不因高大而自尊」(14節)、「不得高大自立」(14節)。
  • 「地上的眾民已經走去,離開它的蔭下」(12節),指那些倚靠亞述、依附強權的國家和百姓,都將成鳥獸四散。
  • 古往今來,死亡都是醫治驕傲最有效的方法。無論亞述和埃及怎樣目中無神,最終都會在死亡這個老師面前做一個乖乖的學生——「被交與死亡,到陰府去了」(14節)。無論今天的世人怎樣高舉自己,最終都會在死亡面前仰望星空、反省內心。

【結三十一15】「主耶和華如此說:『它下陰間的那日,我便使人悲哀。我為它遮蓋深淵,使江河凝結,大水停流;我也使黎巴嫩為它淒慘,田野的諸樹都因它發昏。」

【結三十一16】「我將它扔到陰間,與下坑的人一同下去。那時,列國聽見它墜落的響聲就都震動,並且伊甸的一切樹——就是黎巴嫩得水滋潤、最佳最美的樹——都在陰府受了安慰。」

【結三十一17】「它們也與它同下陰間,到被殺的人那里。它們曾作它的膀臂,在列國中它的蔭下居住。」

【結三十一18】「在這樣榮耀威勢上,在伊甸園諸樹中,誰能與你相比呢?然而你要與伊甸的諸樹一同下到陰府,在未受割禮的人中,與被殺的人一同躺臥。『法老和他的群眾乃是如此。這是主耶和華說的。』」

  • 埃及和亞述的結局相同,也是「下到陰府,在未受割禮的人中,與被殺的人一同躺臥」(18節)。古埃及人奉行割禮,又十分重視葬禮,與「未受割禮的人」一同躺臥,被視為奇恥大辱。
  • 「伊甸的一切樹——就是黎巴嫩得水滋潤、最佳最美的樹——都在陰府受了安慰」(16節),比喻那些已經滅亡的國家,現在看到連最強大的亞述也滅亡了,對自己的滅亡也就比較可接受了(賽十四10)。
  • 「伊甸園諸樹」(18節),比喻世界各國。
  • 與亞述同時代的列邦面對亞述的覆亡,就像面對推羅的沈船一樣(二十六17),為之「悲哀」(15節)、大為「震動」(16節)。一個曾經稱霸三百年、令列國戰栗和羨慕的國家,如今卻突然傾覆,這件事情令只有幾十年生命的世人簡直難以想像。但他們卻清楚地看到,在死亡面前,曾經強大如香柏樹的亞述,如今與那些卑微弱小的小樹毫無分別(17節)。
  • 過去,倚靠亞述的列國「曾作它的膀臂,在列國中它的蔭下居住」(17節),現在卻「與它同下陰間,到被殺的人那里」(17節)。人若不倚靠神、卻歸榮耀於人,「互相受榮耀,卻不求從獨一之神來的榮耀」(約五44),將來的結局也是與自己的榮耀「同下陰間」。
  • 埃及和亞述一樣,「榮耀威勢」(18節)在列國之中也曾無與倫比,但連亞述都在陰間與最低微的同臥(18節),何況曾經還被亞述征服過的埃及呢?人若以自己的「威勢」(2、18節)為榮耀、以致忘記自己是誰,神必會差遣「列國中大有威勢的人」(11節)來辦他。
  • 埃及和亞述都像這棵香柏樹,因為神所安排的環境得天獨厚,所以高大榮美到一個地步(3-5節),勢力大大擴張,幾乎可以蔭庇眾生(6節)、風頭蓋過了伊甸園(7-9節),「以致神伊甸園中的樹都嫉妒它」(9節),自己也因此「心驕氣傲」(10節),忘了是神「使它的枝條蕃多,成為榮美」(9節)。驕傲就像無孔不入的蛀蟲,一旦人忘記自己是誰、忘記恩典的源頭,就像在成功里面埋進了一粒蟲卵,最終會蛀空每一棵參天大樹。在歷史上,許多國家都和亞述、埃及一樣,一旦有所成就,就會自視過高,不是把自己看為進步的代表、就是把自己當作人類的未來,試圖在地上建立天國、取代神的伊甸園。但最終的結果也都是「與伊甸的諸樹一同下到陰府」(18節),因為「這是主耶和華說的」(18節)。