【拉一1】「波斯王古列元年,耶和華為要應驗借耶利米口所說的話,就激動波斯王古列的心,使他下詔通告全國說:」

【拉一2】「『波斯王古列如此說:“耶和華天上的神已將天下萬國賜給我,又囑咐我在猶大的耶路撒冷為祂建造殿宇。」

【拉一3】「在你們中間凡作祂子民的,可以上猶大的耶路撒冷,在耶路撒冷重建耶和華——以色列神的殿(只有祂是神)。願神與這人同在。」

【拉一4】「凡剩下的人,無論寄居何處,那地的人要用金銀、財物、牲畜幫助他,另外也要為耶路撒冷神的殿甘心獻上禮物。”』」

  • 「古列」(1節)又譯為塞魯士、居魯士二世(Cyrus the Great,主前539-530年統治波斯帝國),是波斯帝國阿契美尼德王朝(Achaemenid Empire)的創建者,於主前539年攻陷巴比倫,定都巴比倫,次年改年號為古列元年。
  • 「耶和華為要應驗借耶利米口所說的話」(1節),指先知耶利米在「約雅敬第四年,就是巴比倫王尼布甲尼撒的元年」(耶二十五1),預言百姓將被擄、「服事巴比倫王七十年」(耶二十五11),然後「仍回此地」(耶二十九10)。「七十年」是大約的數目,此時距離這個預言已經過了67年,所以神「激動波斯王古列的心」(1節),成就祂的應許,繼續國度和聖殿的計劃。
  • 此時,原來亞述帝國和巴比倫帝國的領土都已囊括在波斯帝國的疆域之中。古列王「下詔通告全國」(1節),使被擄亞述的北國余民和被擄巴比倫的南國余民都獲得了釋放。2-4節的詔書原文是亞蘭文,被收藏於波斯宮廷的檔案庫(六2)。
  • 「天上的神」(2節)這個稱呼,在舊約中大都出現在被擄之後的《歷代志》、《以斯拉記-尼希米記》、《但以理書》。古列王也用類似的用語稱呼波斯帝國境內其他民族的假神,目的是為了實行宗教懷柔政策。
  • 猶太史學家約瑟夫記載,古列王讀了先知以賽亞的預言(賽四十四28-四十五5;四十五13-14),所以渴望實現神的旨意(《猶太古史》卷11第1章5-6節)。「耶和華天上的神已將天下萬國賜給我,又囑咐我在猶大的耶路撒冷為祂建造殿宇」(2節),是古列對先知以賽亞預言的回應。在古列王登基之前兩百多年,先知以賽亞已經預言:神「論古列說:他是我的牧人,必成就我所喜悅的,必下令建造耶路撒冷,發命立穩聖殿的根基」(賽四十四28)。
  • 「只有祂是神」(3節),原文是「祂是在耶路撒冷的神」。古列王是一個多神主義者,並不是真正認識獨一真神,但照樣被神用來預備重建聖殿的環境。
  • 巴比倫和耶路撒冷相隔千里,波斯人不會說「上猶大的耶路撒冷」(3節),這詔書可能是由猶大文士幫助起草的。
  • 「在你們中間凡作祂子民的」(3節),包括被擄亞述的北國余民和被擄巴比倫的南國余民,但首先作出回應的是猶大、便雅憫和利未支派的百姓(5節)。
  • 「凡剩下的人」(4節),指被擄剩下的余民(英文ESV譯本)。「那地的人」(4節),可能指與被擄的余民雜居的外邦人。這些外邦鄰居被要求饋贈金銀、財物,為被擄回歸的百姓送行,正如當年埃及人把金銀送給出埃及的以色列人(出十二35-36)。神帶領余民離開被擄之地、回歸耶路撒冷,就像當年帶領百姓出埃及、進迦南的救贖之旅,正如先知以賽亞所預言的:這是第二次出埃及(賽四十三14-17;四十八20-21)。
  • 聖殿的恢覆,是從神自己開始的。古列王的詔書在波斯帝國無人能夠挑戰,但實際卻是完全被動的,真正掌權的乃是掌管君王興衰的神。神使用古列預備環境,但只允許「凡作祂子民的」回去重建聖殿。因為只有屬神的人才會失落神的見證,也只有屬神的人才能被神使用恢覆神的見證。神讓「萬事都互相效力」(羅八28),但屬神的事,不能任由不屬神的人去發熱心、去影響、去主導。

【拉一5】「於是,猶大和便雅憫的族長、祭司、利未人,就是一切被神激動他心的人,都起來要上耶路撒冷去建造耶和華的殿。」

【拉一6】「他們四圍的人就拿銀器、金子、財物、牲畜、珍寶幫助他們(原文是堅固他們的手),另外還有甘心獻的禮物。」

  • 「猶大和便雅憫」(5節),是被擄到巴比倫的兩個主要支派。
  • 「族長」(5節),原文是「父親們的領袖」,是由同一位大家長掌管的幾個家庭的領袖
  • 「四圍的人」(6節),包括留在被擄之地的以色列人和他們的外邦鄰居。回去的人是為著恢覆神的見證,留下的人也不甘心留在神的見證之外,紛紛「幫助他們」(6節)。正如詩篇所說的:「我們曾在巴比倫的河邊坐下,一追想錫安就哭了」(詩一百三十七1),當百姓經歷了被擄之苦,回頭追想神的時候,神的恢覆就顯明在他們中間。
  • 神不但「激動」(1節)古列王詔令百姓「上猶大的耶路撒冷(3節)重建聖殿,也「激動」(5節)了一批百姓「上耶路撒冷去建造耶和華的殿」(5節)。南國猶大已經被擄將近七十年,神應許那些安心在被擄之地受管教的百姓安居樂業(耶二十九4-7)。現在要他們放棄相對安逸的生活,連根拔起、長途跋涉一千六百公里,回到城中一片荒涼、城外充滿敵意的耶路撒冷,實在需要極大的信心和勇氣。因此,在被擄的幾十萬人當中,第一批只有四萬多人回歸(二64-65)。「在人這是不能的,在神凡事都能」(太十九26),從外邦君王、到響應呼召的百姓,全部都是因為神「激動」他們的心。恢覆和重建都是神所發起、所推動的,神的信實和眷顧驅散了屬靈的黑暗,人的回轉把七十年的陰霾一掃而光:「你們立志行事都是神在你們心里運行,為要成就祂的美意」(腓二13)。

【拉一7】「古列王也將耶和華殿的器皿拿出來,這器皿是尼布甲尼撒從耶路撒冷掠來、放在自己神之廟中的。」

【拉一8】「波斯王古列派庫官米提利達將這器皿拿出來,按數交給猶大的首領設巴薩。」

【拉一9】「器皿的數目記在下面:金盤三十個,銀盤一千個,刀二十九把,」

【拉一10】「金碗三十個,銀碗之次的四百一十個,別樣的器皿一千件。」

【拉一11】「金銀器皿共有五千四百件。被擄的人從巴比倫上耶路撒冷的時候,設巴薩將這一切都帶上來。」

  • 神的百姓擺上自己,奉獻了「甘心獻的禮物」(6節)以後,神就催促古列王交出了聖殿的器皿(7節)。古代中東人在征服一個民族時,通常會擄掠對方神廟里的聖物,「放在自己神之廟中」(7節),以證明自己的神勝過被征服者的神。巴比倫王尼布甲尼撒先後曾經三次掠奪聖殿中的器皿:
    1. 尼布甲尼撒元年,即主前605年(耶二十五1;四十六2),尼布甲尼撒王第一次攻擊耶路撒冷,約雅敬王和部分聖殿器皿被擄(6-7節),先知但以理也在這次被擄(但一1、6);
    2. 尼布甲尼撒八年,即主前597年(王下二十四12),耶路撒冷城被圍三個月後陷落,約雅斤王、所有的猶大精英和部分聖殿器皿被擄(王下二十四13-16),先知以西結也在這次被擄(結一1-2);
    3. 尼布甲尼撒十九年,即主前586年,耶路撒冷被攻陷、聖殿被毀,所有的聖殿器皿和大部分剩下的百姓被擄(王下二十五11-17)。
  • 「拿出來」(7、8節),原文是「出來」,被用來形容亞伯拉罕出吾珥(創十一31)、出哈蘭(創十二4),也被用來形容以色列人被神從埃及「領出來」(出三10-12;十二51;十三3)。第11節的「從……將……帶上來」,原文是用來描述出埃及的措辭(出三十三1)。因此,被擄的百姓帶著聖殿的器皿回歸耶路撒冷,正是先知以賽亞所預言的第二次出埃及(賽五十二11-12)。
  • 「設巴薩」(8節)可能是所羅巴伯的巴比倫名字,也可能是其他人,不能確定。「猶大的首領」(8節)這個稱呼非常獨特,使本書最初的讀者想起出埃及時,各支派的首領向神獻上器皿(民七84-86
  • 「金盤」(9節)原文是個外來語,表示9-11節的清單是由外邦人制作的。
  • 「銀碗之次」(10節),意思可能是「第二等銀碗」。
  • 在被擄之前,先知耶利米曾經預言:「論到那在耶和華殿中和猶大王宮內,並耶路撒冷剩下的器皿,萬軍之耶和華——以色列的神如此說:必被帶到巴比倫存在那里,直到我眷顧以色列人的日子。那時,我必將這器皿帶回來,交還此地」(耶二十七21-22)。因此,每一件金器、銀器都見證了神的保守和看顧,雖然已經落在外邦人手中多年,但神仍然叫他們交出來,為神所用。今天,也有許多信徒如同被擄七十年的「耶和華器皿」(賽五十二11),在世界上打滾數十年,但神最終必然要叫世界交出他們,讓他們重新分別為聖,把他們帶回來歸神所用!

《以斯拉記-尼希米記》背景

  在希伯來文聖經中,《以斯拉記》和《尼希米記》是同一卷書,希伯來名是「以斯拉 עֶזְרָא / Ezrā。希臘文《七十士譯本》譯成之後不久,猶太人把這卷書分為《以斯拉記上、下》,後來又將《以斯拉記下》稱為《尼希米記》。《以斯拉記-尼希米記》記錄了波斯帝國統治期間,神先後興起了所羅巴伯、以斯拉和尼希米三位領袖,帶領被擄的余民回歸耶路撒冷,完成重建聖殿、重建百姓和重建城墻的百年覆興史。這段歷史從主前538年一直到主前423年以後,對應於中國的春秋末期,先知哈該(哈一1)、撒迦利亞(亞一1)和瑪拉基在此期間事奉。

  傳統認為,《以斯拉記-尼希米記》的作者是作祭司的文士以斯拉,但並不能確定。本書的內容取材廣泛,包括官方文件、家譜、名單、以斯拉的回憶錄和尼希米的回憶錄。其中波斯帝國官方文件的原文是亞蘭文(拉一2-4;四8–22;五7–17;六3–12;七12–26)。書中的內容是按照屬靈啟示的順序排列的:首先必須重建聖殿(拉一-六章),然後才能重建百姓(拉七-十章),最後才是重建城墻(尼一-十三章),三位領袖的使命也是循序漸進。所以本書有一些歷史事件並未按照時間順序來記錄。

  在希伯來聖經《塔納赫》(תנ״ך‎‎ / Tanakh)中,《以斯拉記-尼希米記》位於《歷代志》之前,是《聖卷》的倒數第二卷,也是整本希伯來聖經《塔納赫》倒數第二卷。《塔納赫》的名字Tanakh由三個單詞的開頭字母組成,代表以下三部分、24卷書:

  • 《妥拉》(Torah / תורה):意思是「指導、教導」,共5卷。順序是:創世記、出埃及記、利未記、民數記和申命記。
  • 《先知書》(Navim / נביאים):意思是「先知們」,共8卷。現代順序是:早期先知書(約書亞記、士師記、撒母耳記、列王紀)、後期先知書(以賽亞書、耶利米書、以西結書、十二先知書)。
  • 《聖卷》(Ketuvim  / כתובים):意思是「作品集」,共11卷。現代順序是:詩歌(詩篇、箴言、約伯記),五小卷(雅歌、路得記、耶利米哀歌、傳道書、以斯帖記),歷史書(但以理書、以斯拉記-尼希米記、歷代志)。

  早在南國猶大被擄之前,先知耶利米就已經預言:「耶和華如此說:為巴比倫所定的七十年滿了以後,我要眷顧你們,向你們成就我的恩言,使你們仍回此地」(耶二十九10)。雖然新巴比倫帝國從來都不肯釋放俘虜,但神的話語高過地上的一切強權(賽十5)。先知以賽亞在兩百多年前就宣告了神的預言:「我——耶和華所膏的古列;我攙扶他的右手,使列國降伏在他面前。我也要放松列王的腰帶,使城門在他面前敞開,不得關閉」(賽四十五1)。主前539年10月12日晚上,巴比倫王伯沙撒放肆地使用聖殿的器皿大宴群臣,向偶像致敬。波斯大軍當晚就攻陷了巴比倫城(但五1-31),應驗了先知的預言。

  波斯人是現代伊朗的一個民族。阿契美尼德(Achaemenid)部落的古列(Cyrus the Great,又譯為居魯士二世、居魯士大帝、塞魯士)於主前559年自稱波斯王,附庸於他外公統治的瑪代王國。主前549年,古列征服了瑪代,自稱瑪代王。主前547年,古列征服了呂底亞和小亞細亞,自稱呂底亞王。主前539年,古列攻陷了巴比倫,自稱巴比倫王,締造了亙古未有的超級大國,疆土從西方的小亞細亞延伸到東方的印度河。與亞述和巴比倫的高壓統治相反,古列王心胸寬廣,對被征服的國家采取寬容的懷柔政策,下詔重建各民族的神廟,允許各民族一定程度的自治,以避免廣大帝國的內亂。波斯阿契美尼德王朝的國教是祆教(Zoroastrianism,又稱瑣羅亞斯德教或拜火教),他們把被征服民族的神明看作隸屬於祆教主神阿胡拉·瑪茲達(Ahura Mazda)的天軍,幫助光明之神與黑暗之神阿里曼(Ahriman)爭戰。因此,古列王並不介意把感謝歸於被認為助他得勝的外族神明,並且把自己塑造成被各族神明所揀選的解放者和統治者:在巴比倫人中,他是被馬爾杜克神揀選的,保證馬爾杜克神廟不遭毀壞;在以色列人中,他是被耶和華神揀選的,資助重建聖殿。因此,在波斯帝國兩百多年(主前549-330年)的統治期間,中東基本維持和平,文化藝術得以興盛,是形成新約猶太民族最重要的時期。

  主前538年,「波斯王古列元年」(拉一1),所羅巴伯帶領第一批被擄的余民回歸耶路撒冷(拉二1-三1),次年開始重建聖殿(拉三8-13)。

  主前530年,古列王在中亞陣亡,其子岡比西斯二世(Cambyses II,主前530-522年在位)繼位。聖殿的重建工程因仇敵控告,被下令停工(拉四7-22)了九年多(《猶太古史記》卷11第2章第30節)。岡比西斯二世於主前525年征服埃及,許多埃及的廟宇遭到褻瀆和破壞,卻保留了當地的猶大會堂。耶路撒冷位於巴比倫和埃及之間的道路上,是波斯帝國重點維穩的地方。

  主前522年,岡比西斯二世在從埃及回國的路上去世,王室遠支大流士一世(Darius the Great,主前522-486年在位)、即大利烏繼位。此時先知哈該和撒迦利亞開始事奉,聖殿的重建工程得以繼續。主前516年,聖殿於「大利烏王第六年」(拉六15)完成重建。之後,大流士一世於主前490年在入侵希臘的馬拉松戰役中失敗。

  主前486年,大流士一世與古列女兒的兒子亞哈隨魯(Xerxes I,即薛西斯一世,主前486-465年在位)繼位。亞哈隨魯於主前480年在入侵希臘的薩拉米斯海戰中失敗,之後,以斯帖於「亞哈隨魯王第七年」(斯二16)成為王後,保護猶大人免受滅頂之災。

  主前465年,亞哈隨魯在政變中被殺,其子亞達薛西(Artaxerxes I,即阿爾塔薛西斯一世,主前465-424年在位)繼位。主前460-454年,亞達薛西鎮壓了希臘支持的埃及起義。在此期間,以斯拉於「亞達薛西王第七年」(拉七7)帶領第二批余民回歸,重建百姓。主前449年,波斯和希臘簽訂卡里阿斯和約(Peace of Callias),帶來了三十多年的和平。幾年之後,尼希米於「亞達薛西王二十年」(尼二1)帶領第三批余民回歸,重建耶路撒冷城墻。

  這一百年的史實表明,地上超級帝國的歷史,完全是在神的管理之下。雖然神的百姓已經成為一小群余民,但他們仍然是「天地之神的仆人」(拉五11)。「以斯拉」這個名字的意思是「幫助」,這個最初的書名貼切地表明了本書的主題:《以斯拉記-尼希米記》反覆強調創造天地之神的「幫助」(拉一4、6;五2;七6、9、28;八18、22、36;十4;尼二8、18),國度和聖殿的恢覆,並不需要人的幫助,因為「我們神施恩的手必幫助一切尋求祂的」(拉八22);而書中頻繁出現的獻祭、禱告和律法,正是百姓領受神恩典的媒介。因著神施恩之手的幫助,被擄的余民不但歸回耶路撒冷(賽十22),更「歸回全能的神」(賽十21);不但重建了聖殿和聖城,更重建了「聖潔的種類」(拉九2)。經過了被擄和恢覆,百姓痛定思痛,認清了失敗的根源,重新與神立約(拉十3;尼九38),立志分別為聖、徹底與偶像和外邦惡俗決裂。

  雖然國度並沒有政治上的主權,百姓還沒有完全恢覆與神的正常關系,但卻比起任何一個獨立的時期更符合自己的身分、更像他們該有的樣子。神做工的法則是永不改變的,今天,每個重生得救的信徒也都要在聖靈的幫助下,經歷屬靈的覆興。神同樣要讓「萬事都互相效力,叫愛神的人得益處,就是按祂旨意被召的人」(羅八28),好把我們建成合乎「神借著聖靈居住」(弗二22)的「聖靈的殿」(林前六19)。