【王下五1】「亞蘭王的元帥乃縵在他主人面前為尊為大,因耶和華曾借他使亞蘭人得勝;他又是大能的勇士,只是長了大麻風。」

  • 「元帥」(1節)原文是單數,表明乃縵是亞蘭軍隊的最高統帥,所以在亞蘭王的心中「為尊為大」。
  • 「大麻風」(1節)泛指各種慢性皮膚病。古代的以色列人和巴比倫人都把「大麻風」視為不潔凈,亞蘭人的看法可能與巴比倫人相似。長大麻風的人,在以色列要被隔離(七3;利十三45),而乃縵卻仍然能接近亞蘭王(4節),可能病情還沒有惡化,但後果也將非常嚴重,所以成了乃縵心中的大事。
  • 亞蘭和非利士一樣,都是侵擾以色列多年的仇敵,但也都在以色列的神管理之下(王上十九15)。乃縵是神所使用的器皿,過去,「耶和華曾借他使亞蘭人得勝」(1節),用他來管教悖逆的百姓;現在,神又使他「長了大麻風」(1節),要繼續用他來顯明「神是拯救」。

【王下五2】「先前亞蘭人成群地出去,從以色列國擄了一個小女子,這女子就服事乃縵的妻。」

【王下五3】「她對主母說:“巴不得我主人去見撒馬利亞的先知,必能治好他的大麻風。”」

【王下五4】「乃縵進去,告訴他主人說,以色列國的女子如此如此說。」

【王下五5】「亞蘭王說:『你可以去,我也達信於以色列王。』於是乃縵帶銀子十他連得,金子六千舍客勒,衣裳十套,就去了;」

【王下五6】「且帶信給以色列王,信上說:『我打發臣仆乃縵去見你,你接到這信,就要治好他的大麻風。』」

  • 「小女子」(2節)原文是「小女孩」。「亞蘭王」(5節)可能是便·哈達二世,他曾經圍攻撒馬利亞城(王上二十1),被亞哈王俘虜後立約(王上二十34),後來在基列的拉抹殺了亞哈王(王上二十二31)。此後兩國之間可能還有多次邊境沖突,這位以色列的小女孩因此被擄。亞蘭是戰勝國,所以亞蘭王給以色列王寫信的口氣是命令式的(6節)。
  • 「撒馬利亞的先知」(3節),原文是「撒馬利亞的那先知」,特指先知以利沙。
  • 「巴不得」(3節),原文是「但願、甚願」,表明這位小女孩真誠地關心她的主人,甘心順服,並沒有對敵人心存怨恨;也表明她完全相信先知以利沙,並不擔心萬一醫治失敗會導致懲罰。這位小女孩雖然被擄,卻沒有懷疑神的大能,仍然堅信神的先知能夠醫治乃縵;也堅信神在哪里都能與她同在,所以滿有順服的見證。這樣單純的信心是神所賜的,並不是根據她個人的際遇和環境。
  • 乃縵相信了小女孩的話,願意去找以色列的先知,但他是軍隊的元帥,所以必須獲得亞蘭王的批準(5節)。而亞蘭王非常重視,不但批準,還親自給以色列王寫了信(6節)。
  • 乃縵所帶的禮物價值連城:「十他連得」銀子折合三萬舍客勒,可以購買一千個奴隸(出二十一32),是暗利購買撒馬利亞山價格的五倍(王上十六24);「六千舍客勒」金子重約六十八公斤,是大衛購買聖殿山價格的十倍(代上二十一25)。
  • 來自社會最底層的被擄小女孩的一句話,竟然使亞蘭元帥和亞蘭王如此鄭重其事地對待。這並不是因為乃縵和亞蘭王有信心,而是因為乃縵已經試過了所有的辦法,都無法得著醫治,並且病情日益嚴重。在人看來,人的盡頭,就是神的開頭;但實際上,神早已在乃縵身上開了頭:正因為神把乃縵帶到了人的盡頭,他才肯謙卑地聽從小女孩的建議、接受神在自己身上的工作。
  • 一位小女孩被擄到敵國作了奴隸,在人看來,她的人生是毫無希望的;但她的一句話卻驚動了兩個國家,在救恩的歷史上成為重要的標志(路四27)。這並不是因為小女孩的信心大,而是因為神使用她作了話語的出口,並且預備了乃縵的心,要讓救恩臨到外邦人。神借著大流散的猶太人,使福音傳遍羅馬帝國;神也吩咐做奴仆的信徒「甘心事奉,好像服事主,不像服事人」(弗六7),在奴隸的地位上忠心事奉,「不論是為奴的,是自主的,都必按所行的得主的賞賜」(弗六8)。因為神已經將「天上地下所有的權柄」(太二十八18)都賜給了主耶穌,只要我們忠心地實踐大使命,祂就常與我們同在(太二十八20)。因此,我們傳福音的時候,不必擔心自己的地位、財富、學問、名氣不如對方,因為傳福音是神給我們的托付,而接受福音卻是神自己的工作,「要顯明這莫大的能力是出於神,不是出於我們」(林後四7)。

【王下五7】「以色列王看了信就撕裂衣服,說:『我豈是神,能使人死使人活呢?這人竟打發人來,叫我治好他的大麻風。你們看一看,這人何以尋隙攻擊我呢?』」

【王下五8】「神人以利沙聽見以色列王撕裂衣服,就打發人去見王,說:『你為什麽撕了衣服呢?可使那人到我這里來,他就知道以色列中有先知了。』」

【王下五9】「於是,乃縵帶著車馬到了以利沙的家,站在門前。」

  • 「以色列王」(7節)可能是約蘭王。亞蘭王信中的語氣是命令式的(6節),而且要求醫治的是人無法醫治的大麻風,所以約蘭王認為這是宣戰的借口,要「尋隙攻擊我」(7節)。
  • 以利沙說:「你為什麽撕了衣服呢」(8節),是對約蘭王的責備。連被擄的以色列小女孩都對神有信心,在摩押經歷過神跡(三20)的約蘭王卻對神毫無信心;連亞蘭的元帥都願意來尋求「撒馬利亞的先知」(3節),以色列的王卻忘記「以色列中有先知」(8節)。因為人已經全然敗壞,若沒有神所賜的信心,就是親身經歷過神的拯救,也不肯回轉信靠神的拯救。
  • 乃縵的「車」(9節)是單數,「馬」(9節)是覆數。表明乃縵是微服出訪,只有一輛馬車載禮物,其他人都騎著馬。

【王下五10】「以利沙打發一個使者,對乃縵說:『你去在約旦河中沐浴七回,你的肉就必覆原,而得潔凈。』」

【王下五11】「乃縵卻發怒走了,說:『我想他必定出來見我,站著求告耶和華——他神的名,在患處以上搖手,治好這大麻風。」

【王下五12】「大馬士革的河亞罷拿和法珥法豈不比以色列的一切水更好嗎?我在那里沐浴不得潔凈嗎?』於是氣忿忿地轉身去了。」

  • 「在患處以上搖手」(11節),可能是當時亞蘭人行法術的儀式。乃縵預期以利沙會用法術來治病,但以利沙卻故意只「打發一個使者」(10節)傳話,以免乃縵把神的救恩當作偶像的法術。
  • 「亞罷拿河」(12節)可能是穿過大馬士革的主要河流巴拉達河(Barada),「法珥法河」(12節)可能是大馬士革東南面的阿瓦吉河(el-Awaj)。這兩條河都比以色列的約旦河更清澈,應該更有「得潔凈」(12節)的功效。但以利沙卻故意讓乃縵去混濁的約旦河得潔凈(10節),好讓他知道,能讓他得潔凈的不是人、不是河水、也不是法術,而是對神的順服(14節)。
  • 乃縵從撒瑪利亞去約旦河,最近的路線是原路返回,先向北經多坍到耶斯列平原,然後再向東經伯珊下到約旦河,要走大約60公里。乃縵因為走投無路,才帶著盼望來戰敗國求醫。當他看見「以色列王撕裂衣服」(9節),心里可能已經涼了一半。現在以利沙又態度冷淡,還讓他走兩天的路程去「在約旦河中沐浴七回」(10節),他的那點盼望再也撐不下去了,所以「於是氣忿忿地轉身去了」(12節)。
  • 乃縵是戰勝國的元帥,他雖然聽從被擄小女孩的建議,願意放下身段、帶著重禮來求醫,但內心仍然非常驕傲。在神的眼中,乃縵有大麻風和驕傲這兩個難以根治的疾病。因此,以利沙並沒有因為有名人尋求神而興奮不已,而是連門都不讓進、水也不給喝,故意低調打發他回去,好讓他謙卑降服在神的權柄之下,不但醫治他外面的大麻風、也醫治他里面的驕傲。
  • 雖然以利沙並沒有用愛心隆重接待乃縵,但他並不擔心乃縵會一去不覆返,以致錯失讓外邦人認識神的良機。因為以利沙知道,只要是神所揀選的人,神自己會負責把他帶回來。同樣,我們固然要用愛心來見證福音,但愛心要建立在全備的真理之上;因為主耶穌一開始所傳的並不是「耶穌愛你,而是「天國近了,你們應當悔改」(太四17)!傳福音的人絕不能為了迎合人,就只說人愛聽的話,卻把基督的福音更改了(加一7)。

【王下五13】「他的仆人進前來,對他說:『我父啊,先知若吩咐你做一件大事,你豈不做嗎?何況說你去沐浴而得潔凈呢?』」

【王下五14】「於是乃縵下去,照著神人的話,在約旦河里沐浴七回;他的肉覆原,好像小孩子的肉,他就潔凈了。」

  • 人的理性總是以為越覆雜的道理越靠譜,越大的事越有效;因此,乃縵預期醫治大麻風需要「做一件大事」(13節)。以利沙若吩咐他用覆雜的儀式「做一件大事」,他可能會立刻順服;但只讓他簡單地「在約旦河中沐浴七回」(10節),他反而不肯順服了。神的拯救,人只需要用單純的信心來接受,所以神讓「凡被蛇咬的,一望這銅蛇就活了」(民二十一9),神也安排「摩西在曠野怎樣舉蛇,人子也必照樣被舉起來,叫一切信祂的都得永生」(約三14-15)。「因為十字架的道理,在那滅亡的人為愚拙;在我們得救的人,卻為神的大能」(林前一18),「世人憑自己的智慧,既不認識神,神就樂意用人所當作愚拙的道理拯救那些信的人;這就是神的智慧了」(林前一21)。
  • 「仆人」和「說」(13節)原文都是覆數,表明眾仆人都這麽說。這些仆人稱呼乃縵「我父」(13節),表示他們之間的關系很密切。在人看,是這些仆人怕乃縵失去得醫治的機會,所以趕緊勸他順服先知。但實際上,這些仆人和被擄的小女孩一樣,都是神預備一步一步引導乃縵得救的器皿。
  • 約旦河並沒有特別之處,河水也不能醫治麻風病。但是,當乃縵完全順服神的權柄,不折不扣地「照著神人的話,在約旦河里沐浴七回」(14節)以後,就立刻得著了完全的醫治。
  • 乃縵是亞蘭王的元帥、神百姓的仇敵、無法醫治的麻風病人,「在所應許的諸約上是局外人,並且活在世上沒有指望,沒有神」(弗二12)。但是,神也能賜給他一顆順服的心,讓他因信順服、得著完全的潔凈。神也同樣應許本書的第一批讀者、被擄的百姓,神引導他們歸回之後:「我要潔凈你們,使你們脫離一切的污穢,棄掉一切的偶像。我也要賜給你們一個新心,將新靈放在你們里面,又從你們的肉體中除掉石心,賜給你們肉心」(結三十六25-26)。

【王下五15】「乃縵帶著一切跟隨他的人,回到神人那里,站在他面前,說:『如今我知道,除了以色列之外,普天下沒有神。現在求你收點仆人的禮物。』」

【王下五16】「以利沙說:『我指著所事奉永生的耶和華起誓,我必不受。』乃縵再三地求他,他卻不受。」

  • 乃縵得著醫治以後,繞行了兩天的路程回去感謝先知,態度謙卑、自稱「仆人」(15節)。他過去只是從被擄的小女孩口中聽說了神,現在卻親身經歷了神,所以承認:「如今我知道,除了以色列之外,普天下沒有神」(15節)。這正是神借著外邦人的口責備自己的百姓。
  • 乃縵在神面前謙卑降服下來,以利沙就代表神接納了他(15節)。以利沙接受書念婦人的款待(四8),但卻堅決不受乃縵的禮物(16節),是要讓他認識神的拯救是白白的恩典。雖然「工人得工價是應當的」(提前五18),主也「叫傳福音的靠著福音養生」(林前九14),但為了不絆倒人,神的仆人就不應當堅持自己的權利。

【王下五17】「乃縵說:『你若不肯受,請將兩騾子馱的土賜給仆人。從今以後,仆人必不再將燔祭或平安祭獻與別神,只獻給耶和華。」

【王下五18】「惟有一件事,願耶和華饒恕你仆人:我主人進臨門廟叩拜的時候,我用手攙他在臨門廟,我也屈身。我在臨門廟屈身的這事,願耶和華饒恕我。』」

【王下五19】「以利沙對他說:『你可以平平安安地回去!』乃縵就離開他去了;走了不遠,」

  • 乃縵要「兩騾子馱的土」(17節),可能以為這樣才可以築壇向神獻祭。
  • 「臨門」(18節)就是亞蘭人所敬拜的風暴之神「哈達」。「用手攙他」(18節),意思是陪同、護衛(七2、17)。乃縵知道自己身為元帥,「人在江湖、身不由己」,回去還要陪同亞蘭王敬拜偶像,但他內心已經不再敬拜「別神」(17節),所以預先在此表白心志,以免得罪真神。
  • 乃縵的兩個請求(17-18節),表明他雖然真誠地接受神、尋求神,但還沒有完全認識真理,更不能完全遵行誡命。但以利沙竟然沒有責備他,也沒有趁熱打鐵傳講律法,而是讓他「平平安安地回去」(19節)了。以利沙並不是一位不稱職的傳道人,所以浪費了鼓勵位高權重的乃縵帶起亞蘭信仰翻轉的好機會。他是一位真正憑信心事奉的神仆,所以不但「心里火熱」(羅十二11),忠心地執行神所安排的任務;也能「諸事都有節制」(林前九25),忠心地不做神沒有安排的工作。在神的救恩計劃里,亞蘭和以色列的信仰翻轉的時候還沒有到來,這兩國最終都要落在亞述的杖下。只有等到「時候滿足」(加四4),主耶穌道成肉身,才能真正成為「照亮外邦人的光」(路二32),由聖靈親自帶領新約的教會,把福音傳遍整個亞蘭和亞述。
  • 今天,每個「與神同工」(林前三9)的信徒,都應當時刻提醒自己:工作的主人是神,如果主人沒有發話,不管工作看起來有多麽重要、多麽屬靈、多麽「非我莫屬」,仆人都不能替主人作主。因此,栽種的只管忠心撒種(可四14),不必擔心缺水,因為神會安排澆灌;澆灌的只管忠心澆水,不必擔心成長,因為「惟有神叫他生長」(林前三6)。我們的神是不會耽延的神(彼後三9),也是獨行奇事的神(詩七十二18),「但將來各人要照自己的工夫得自己的賞賜」(林前三8)。凡是人憑著自己的熱心替神著急、替神出頭的工作,實際上都是毫無節制地喂養自己的肉體,不是越工作越驕傲,就是越工作越不順服

【王下五20】「神人以利沙的仆人基哈西心里說:『我主人不願從這亞蘭人乃縵手里受他帶來的禮物,我指著永生的耶和華起誓,我必跑去追上他,向他要些。』」

【王下五21】「於是基哈西追趕乃縵。乃縵看見有人追趕,就急忙下車迎著他,說:『都平安嗎?』」

【王下五22】「說:『都平安。我主人打發我來說:“剛才有兩個少年人,是先知門徒,從以法蓮山地來見我,請你賜他們一他連得銀子、兩套衣裳。”』」

【王下五23】「乃縵說:『請受二他連得』;再三地請受,便將二他連得銀子裝在兩個口袋里,又將兩套衣裳交給兩個仆人;他們就在基哈西前頭擡著走。」

【王下五24】「到了山岡,基哈西從他們手中接過來,放在屋里,打發他們回去。」

  • 「以法蓮山地」(22節)在撒馬利亞的南方,乃縵回亞蘭是前往北方的多坍,所以不會遇到從南方來的先知門徒。基哈西編出這個細節,表明他非常有心機。
  • 基哈西所要的「一他連得銀子」(22節),折合三千舍客勒,是當時雇工三百年的工資。「一他連得銀子」折合三十八公斤,因此,基哈西不是不想多要,實在是因為他一個人扛不動。他「以敬虔為得利的門路」(提前六5),很容易讓乃縵誤解神白白的救恩。
  • 基哈西只是以利沙的仆人,亞蘭的元帥乃縵卻「急忙下車迎著他」(21節),表示對先知的尊重。乃縵也沒有被基哈西的貪婪所絆倒,反而非常真誠地送了他「二他連得銀子」(22節),還很體貼地派兩個仆人「在基哈西前頭擡著走」(23節)。

【王下五25】「基哈西進去,站在他主人面前。以利沙問他說:『基哈西你從哪里來?』回答說:『仆人沒有往哪里去。』」

【王下五26】「以利沙對他說:『那人下車轉回迎你的時候,我的心豈沒有去呢?這豈是受銀子、衣裳、買橄欖園、葡萄園、牛羊、仆婢的時候呢?」

【王下五27】「因此,乃縵的大麻風必沾染你和你的後裔,直到永遠。』基哈西從以利沙面前退出去,就長了大麻風,像雪那樣白。」

  • 連外邦人乃縵都知道「除了以色列之外,普天下沒有神」(15節),「神人以利沙的仆人基哈西」(20節)經歷了那麽多的神跡,應該更清楚這一點,但他在巨額錢財面前卻無法繼續淡定,以為自己可以瞞過無所不知的神,僥幸謀一點私利。結果,乃縵因著順服,大麻風得著潔凈;基哈西卻因著不順服,長了「乃縵的大麻風」(27節),不但不能繼續事奉以利沙,還要與眾人隔離(利十三45)。他本想靠錢財在社會上得榮耀,結果卻因錢財而被社會所厭棄。
  • 以利沙明明知道基哈西去向乃縵索要錢財(26節),卻沒有阻止他。因為神如果沒有發話,神的仆人即使看見神的約櫃倒了,也不可伸手去扶(撒下六6-7);即使看見神的會幕不如宮殿,也不可為神建殿(撒下七5);即使看見基哈西的貪婪可能影響救恩的真理,也不必出手幹預。因為神的約櫃,神自己會負責看顧;神的聖殿,神自己會安排時間;神所拯救的人,神自己會保守到底。神沒有讓以利沙阻止此事,正是要用乃縵和基哈西來做對比,顯明救恩的奧秘:真正因信得救的人,也會像乃縵一樣,不會被別人的軟弱所絆倒;而根據自己的理智、情感或意志來跟隨神的人,也是像基哈西一樣,暫時的順服,只是因為遇到的引誘還不夠大。
  • 在本章中,神使用了四種仆人,顯明神的拯救需要人借著順服來接受:
    1. 乃縵之妻的女仆甘心順服仇敵,成為神的見證;
    2. 乃縵的仆人們因為愛主人,勸說主人順服先知;
    3. 先知的仆人基哈西因為愛錢財,不肯順服先知;
    4. 神的仆人以利沙忠心順服神,讓神能自由地顯明救恩的奧秘。
  • 主耶穌總結說:「先知以利沙的時候,以色列中有許多長大麻風的,但內中除了敘利亞國的乃縵,沒有一個得潔凈的」(路四27),因為神的拯救必須用信心的順服來承受。百姓若不肯順服,將來「從東從西,將有許多人來,在天國里與亞伯拉罕、以撒、雅各一同坐席;惟有本國的子民竟被趕到外邊黑暗里去,在那里必要哀哭切齒了」(太八11-12)。