【傳十1】「死蒼蠅使做香的膏油發出臭氣;這樣,一點愚昧也能敗壞智慧和尊榮。」
【傳十2】「智慧人的心居右;愚昧人的心居左。」
【傳十3】「並且愚昧人行路顯出無知,對眾人說,他是愚昧人。」
【傳十4】「掌權者的心若向你發怒,不要離開你的本位,因為柔和能免大過。」
- 智慧在日光之下不但有限,而且脆弱。雖然「智慧勝過打仗的兵器」(九18a),「但一個罪人能敗壞許多善事」(九18b)。相反,愚昧的破壞力卻比智慧的影響力大得多,正如「死蒼蠅使做香的膏油發出臭氣」(1a),「一點愚昧也能敗壞智慧和尊榮」(1b)。愚昧的臭氣可以輕易蓋過智慧的芬芳,一次愚昧之舉就可能使智慧的努力前功盡棄。
- 在希伯來文化里,「右」代表比「左」更尊貴、更有能力。「智慧人的心居右;愚昧人的心居左。」(2節),意思是智慧人比愚昧人更加尊貴、更有能力。但愚昧才是日光之下的主流文化,愚昧人大搖大擺地走在路上,「行路顯出無知」(3a),但卻更受掌權者的青睞(5-6節),並且破壞能力更大(1節)。
- 既然神允許智慧在日光之下有限、脆弱,也不被主流文化所看重,就一定有祂所命定的美意。因此,只要沒有違背真理,活在日光之下的智慧人也不必堅持自己有理,即使犯錯的掌權者發怒(4a、5節),也「不要離開你的本位」(4b)。以柔和應對愚昧的權柄,其實是一種謙卑順服神的智慧。「因為柔和能免大過」(4c),出於肉體的爭執只會把智慧人也變成愚昧人。
【傳十5】「我見日光之下有一件禍患,似乎出於掌權的錯誤,」
【傳十6】「就是愚昧人立在高位;富足人坐在低位。」
【傳十7】「我見過仆人騎馬,王子像仆人在地上步行。」
【傳十8】「挖陷坑的,自己必掉在其中;拆墻垣的,必為蛇所咬。」
【傳十9】「鑿開(或譯:挪移)石頭的,必受損傷;劈開木頭的,必遭危險。」
【傳十10】「鐵器鈍了,若不將刃磨快,就必多費氣力;但得智慧指教,便有益處。」
【傳十11】「未行法術以先,蛇若咬人,後行法術也是無益。」
【傳十12】「智慧人的口說出恩言;愚昧人的嘴吞滅自己。」
【傳十13】「他口中的言語起頭是愚昧;他話的末尾是奸惡的狂妄。」
【傳十14】「愚昧人多有言語,人卻不知將來有什麽事;他身後的事誰能告訴他呢?」
【傳十15】「凡愚昧人,他的勞碌使自己困乏,因為連進城的路,他也不知道。」
- 「似乎出於掌權的錯誤」(5b),指掌權者不恰當地重用沒有能力的愚昧人,使「愚昧人立在高位;富足人坐在低位」(6節)。「富足人」代表有能力的人。
- 「仆人騎馬」(7a)指小人當道。「王子像仆人在地上步行」(7b)指本當管轄別人的,卻遭受貶抑。雖然這是不應該發生的事,但卻毫不意外地發生了——正如「挖陷坑的」(8a)常會掉進坑,「拆墻垣的」(8b)常會被蛇咬,「鑿開石頭的」(8b)常會受損傷,「劈開木頭的」(8b)常會遭危險。這些都是不應該發生的事,但生活卻永遠都不缺乏意外。
- 雖然我們都知道「鐵器鈍了,若不將刃磨快,就必多費氣力;但得智慧指教,便有益處」(10節),可以幫助人避免那些不應該的錯誤(6-9節)。但實際上,愚昧總是跑得比智慧更快;正如馴蛇表演的人還沒作好準備,蛇就咬人了,結果「後行法術也是無益」(11b)。智慧在人的愚昧面前總是那麽無力。
- 雖然「智慧人的口說出恩言;愚昧人的嘴吞滅自己」(12節),但真理只有單調一種,謬誤卻總是豐富多彩,所以「愚昧、奸惡、狂妄」(13節)的話總是比真理更能迎合聽眾內心的愚昧、奸惡和狂妄,掌權者才會使「愚昧人立在高位」。
- 愚昧人雖然「不知將來有什麽事」(13a),卻總是「多有言語」(13a),自作聰明地談論將來、指導別人。這位愚昧人敢於指導別人的人生,自己卻連人盡皆知的城門都摸不著門道,還不肯虛心請教路人,所以「他的勞碌使自己困乏,因為連進城的路,他也不知道」(15節)。今天,有多少信徒和傳道人落在這種光景中呢?
- 5-15節所描述的禍患都是不應該發生的,也都是「出於掌權的錯誤」,解釋了「掌權者的心若向你發怒」(4a)的原因。瀟灑積極的人生態度,是不必像愚昧人那樣裝作自己知道將來(14b)、堅持按著自己的意見去行,智慧只要「說出恩言」,就可以坦然地讓愚昧先走一步(11節),接受「愚昧人立在高位」,因為知道在這一切之上管理的是神。日光之下有許多事情都是不應該發生的,但那些只會堅持「應該」的人,並沒有運用智慧,只是運用了記憶。
【傳十16】「邦國啊,你的王若是孩童,你的群臣早晨宴樂,你就有禍了!」
【傳十17】「邦國啊,你的王若是貴胄之子,你的群臣按時吃喝,為要補力,不為酒醉,你就有福了!」
【傳十18】「因人懶惰,房頂塌下;因人手懶,房屋滴漏。」
【傳十19】「設擺筵席是為喜笑。酒能使人快活;錢能叫萬事應心。」
【傳十20】「你不可咒詛君王,也不可心懷此念;在你臥房也不可咒詛富戶。因為空中的鳥必傳揚這聲音,有翅膀的也必述說這事。」
- 十16-十一6的主題是「不必知道結果」。
- 「你的王若是孩童」(16a),比喻掌權者思想幼稚、不成熟。「早晨宴樂」(16b),指掌權者放任下屬、管束無方。人若沒有節制,是因為天生害怕痛苦、卻不害怕死亡,結果成了肉體和物質的奴隸,失去了應有的喜樂:「因人懶惰,房頂塌下;因人手懶,房屋滴漏」(18節)。
- 「你的王若是貴胄之子」(17a),指掌權者有高貴的氣度、品格與行為。「按時吃喝」(17b),指掌權者管束下屬,使他們循規蹈矩。節制的結果是物質成為人的仆人,發揮正常的功用,用於享受生活:「設擺筵席是為喜笑。酒能使人快活;錢能叫萬事應心」(19節)。19節可譯為「做食物是為喜笑,酒使人快活,錢回答一切」(英文ESV譯本)。
- 無論君王是「孩童」還是「貴胄之子」,我們都「不可咒詛君王,也不可心懷此念」(20a),無論富戶怎樣耽於宴樂,我們都「不可咒詛富戶」(20b)。因為每個人都要為自己愚昧的結果向神交賬,但「咒詛」人卻會成為我們的罪:「你們不要論斷人,免得你們被論斷。因為你們怎樣論斷人,也必怎樣被論斷;你們用什麽量器量給人,也必用什麽量器量給你們」(太七1-2)。我們所當關心的,是如何讓自己有節制;因為不能讓自己聽從自己的人,必然會成為肉體和物質的奴隸。