【撒上六1】「耶和華的約櫃在非利士人之地七個月。」

【撒上六2】「非利士人將祭司和占卜的聚了來,問他們說:『我們向耶和華的約櫃應當怎樣行?請指示我們用何法將約櫃送回原處。』」

【撒上六3】「他們說:『若要將以色列神的約櫃送回去,不可空空地送去,必要給祂獻賠罪的禮物,然後你們可得痊愈,並知道祂的手為何不離開你們。』」

  • 非利士人擄來「耶和華的約櫃」(1節),以為是一個勝利,結果卻是一場噩夢。神擊打了非利士人的偶像(五4)、健康(五12)和財富(5節),凡是外邦人所倚靠、所在乎的,都被神擊打了。神借著擊打非利士人,讓百姓明白:「以別神代替耶和華的,他們的愁苦必加增」(詩十六4)。
  • 神的約櫃「在非利士人之地七個月」(1節),在外邦人中彰顯了祂的榮耀,但神的百姓卻似乎沒有什麽感覺,也沒有努力想方法來取回約櫃。但非利士人卻受夠了,自己千方百計地「將以色列神的約櫃送回去」(3節)。而神能讓非利士人自己把約櫃送回去,將來也能興起體貼神心意的大衛,立志「不容我的眼睛睡覺,也不容我的眼目打盹;直等我為耶和華尋得所在,為雅各的大能者尋得居所」(詩一百三十二3-5)。
  • 為了送走約櫃,最初非利士人是「請非利士的眾首領來」(五11),采用政治的方法;現在「非利士人將祭司和占卜的聚了來」(2節),采用宗教的方法。沒有被神揀選的人,表面上也會懼怕,但絕不會甘心投靠神,而是用各種政治、宗教的方法來拒絕神,對神敬而遠之,「因為,他們雖然知道神,卻不當作神榮耀祂,也不感謝祂。他們的思念變為虛妄,無知的心就昏暗了」(羅一21)。
  • 神的約櫃「不可空空地送去」(3節),神領百姓出埃及的時候,也是讓他們「不至於空手而去」(出三21-22;十一2;十二35-36)。「賠罪的禮物」(3節),原文又被譯為「罪」(創二十六10)、「贖愆祭」(利五7)。
  • 「並知道祂的手為何不離開你們」(3節),在七十士譯本中是「你們就得贖」。

【撒上六4】「非利士人說:『應當用什麽獻為賠罪的禮物呢?』他們回答說:『當照非利士首領的數目,用五個金痔瘡,五個金老鼠,因為在你們眾人和你們首領的身上都是一樣的災。」

【撒上六5】「所以當制造你們痔瘡的像和毀壞你們田地老鼠的像,並要歸榮耀給以色列的神,或者祂向你們和你們的神,並你們的田地,把手放輕些。」

【撒上六6】「你們為何硬著心像埃及人和法老一樣呢?神在埃及人中間行奇事,埃及人豈不釋放以色列人,他們就去了嗎?」

【撒上六7】「現在你們應當造一輛新車,將兩只未曾負軛有乳的母牛套在車上,使牛犢回家去,離開母牛。」

【撒上六8】「把耶和華的約櫃放在車上,將所獻賠罪的金物裝在匣子里,放在櫃旁,將櫃送去。」

【撒上六9】「你們要看看:車若直行以色列的境界到伯·示麥去,這大災就是耶和華降在我們身上的;若不然,便可以知道不是祂的手擊打我們,是我們偶然遇見的。』」

  • 「硬著心」,是埃及法老對待以色列人的態度(出十1-2)。非利士人的祭司和占卜的勸非利士的首領們不要和以色列的神作對,而以色列人卻不懂得順服自己的神。這正是:「主要借異邦人的嘴唇和外邦人的舌頭對這百姓說話」(賽二十八11)。
  • 神的約櫃必須由利未支派的哥轄子孫擡著(民四15),不能放在車上。但非利士人是不懂律法的外邦人,他們按著自己的方式「造一輛新車」(7節),並且送上他們認為正確禮物,是為了表示對神的敬畏,所以神並沒有懲罰他們。
  • 「未曾負軛」(7節),指沒有拉過車的牛。「有乳的母牛」,指正在乳養幼犢的母牛。母牛天性不願離開小牛,如果沒有被訓練過拉車的母牛不理會牛犢的吸引,在沒有人領路的情況下,一路拉著車走到以色列境內的「伯·示麥」(9節),便可證明是以色列的神的作為。
  • 「伯 בַּיִת」原文的意思是「家」(9節);凡是以「伯」開頭的地名,意思都是某某之家。「伯·示麥」的意思是「太陽神之家」,位於猶大境內的梭烈谷,是與非利士人交界的利未人城邑(書二十一16),在以革倫東面大約14公里,與瑣拉隔著梭烈谷相對。

【撒上六10】「非利士人就這樣行:將兩只有乳的母牛套在車上,將牛犢關在家里,」

【撒上六11】「把耶和華的約櫃和裝金老鼠並金痔瘡像的匣子都放在車上。」

【撒上六12】「牛直行大道,往伯·示麥去,一面走一面叫,不偏左右。非利士的首領跟在後面,直到伯·示麥的境界。」

  • 母牛「一面走一面叫」(12節),可能是因為被迫與小牛分開,不是自願拉車前往伯·示麥。
  • 雖然神的百姓丟了約櫃,也不努力取回約櫃,但神卻對不爭氣的百姓不離不棄,親自引導母牛前往伯·示麥,向陷入黑暗中的百姓顯明了恩典:「耶和華必不丟棄祂的百姓,也不離棄祂的產業」(詩九十四14)。

【撒上六13】「伯·示麥人正在平原收割麥子,舉目看見約櫃,就歡喜了。」

【撒上六14】「車到了伯·示麥人約書亞的田間,就站住了。在那里有一塊大磐石,他們把車劈了,將兩只母牛獻給耶和華為燔祭。」

【撒上六15】「利未人將耶和華的約櫃和裝金物的匣子拿下來,放在大磐石上。當日伯·示麥人將燔祭和平安祭獻給耶和華。」

【撒上六16】「非利士人的五個首領看見,當日就回以革倫去了。」

  • 伯·示麥位於示非拉丘陵,「平原」(13節)指梭烈谷中的平坦之處。「收割麥子」(13節)大約是四月中旬到六月中旬。伯·示麥人可以自由地收割,表明他們已經在非利士人的管轄之下。
  • 根據律法,燔祭的祭牲必須是公牛犢或是公羊(利一3、10),不可用母牛。伯·示麥人「將兩只母牛獻給耶和華為燔祭」(14節),既不是神所指定的祭物,也不是神所選擇的祭壇(申十二14)。他們有熱心、卻沒有真理,獻祭的動作好像是對了,但獻祭的內容卻完全不準確,只是按著自己眼中看為正的做在神面前,這就是當時百姓的屬靈光景。

【撒上六17】「非利士人獻給耶和華作賠罪的金痔瘡像,就是這些:一個是為亞實突,一個是為迦薩,一個是為亞實基倫,一個是為迦特,一個是為以革倫。」

【撒上六18】「金老鼠的數目是照非利士五個首領的城邑,就是堅固的城邑和鄉村,以及大磐石。這磐石是放耶和華約櫃的,到今日還在伯·示麥人約書亞的田間。」

「以及大磐石。這磐石是放耶和華約櫃的,到今日還在伯·示麥人約書亞的田間」(18節),更好的翻譯是:「這放耶和華約櫃的大磐石是一個見證,到今日還在伯·示麥人約書亞的田間」(英文ESV、NASB譯本)。

【撒上六19】「耶和華因伯·示麥人擅觀祂的約櫃,就擊殺了他們七十人;那時有五萬人在那里(原文是七十人加五萬人)。百姓因耶和華大大擊殺他們,就哀哭了。」

【撒上六20】「伯·示麥人說:『誰能在耶和華這聖潔的神面前侍立呢?這約櫃可以從我們這里送到誰那里去呢?』」

【撒上六21】「於是打發人去見基列·耶琳的居民,說:『非利士人將耶和華的約櫃送回來了,你們下來將約櫃接到你們那里去吧!』」

  • 除了祭司以外,一般人「連片時不可進去觀看聖所,免得他們死亡」(民四20),但伯·示麥人卻毫無敬畏地圍觀神的約櫃,違反了律法。
  • 神的約櫃必須由利未支派的哥轄子孫擡著(民四15),不能放在車上。非利士人是沒有律法的外邦人,他們按著自己的方式「造一輛新車」(7節),神並沒有懲罰他們。但神卻嚴厲地懲罰了違反律法的伯·示麥人(19節)和烏撒(撒下六6-7),因為伯·示麥人是熟悉律法的以色列人:「仆人知道主人的意思,卻不預備,又不順他的意思行,那仆人必多受責打;惟有那不知道的,做了當受責打的事,必少受責打;因為多給誰,就向誰多取;多托誰,就向誰多要」(路十二47-48)。
  • 「基列·耶琳」(21節)的意思是「森林之城」,原來是基遍人的城邑(書九17;十五9),也是猶大與便雅憫支派的邊界(書十八14),位於伯·示麥東北大約14公里。基列·耶琳在從沿海平原經梭烈谷上到耶路撒冷的路上,位於猶大山地,比伯·示麥離非利士人更遠。
  • 此時示羅可能已經被非利士人摧毀了(耶二十六9),所以約櫃不是運回示羅,而是運到基列·耶琳。約櫃停放在基列·耶琳大約80多年(七2;徒十三21),直到被大衛運到耶路撒冷(撒下六2)。而會幕則先被遷到挪伯(二十一1),然後到基遍(代下一3),最後被所羅門遷到聖殿(王上三4)。
  • 非利士人把約櫃看作災禍,現在伯·示麥人也把約櫃看作災禍,不肯順服的百姓和不認識神的外邦人沒有什麽兩樣,都是活在肉體當中。屬肉體的百姓違反了律法,卻不肯承認是自己錯了,反而把責任推給神的「聖潔」(20節)。他們把神的聖潔當作災禍的來源,不是反省自己、滿足律法,反而是把約櫃送走,然後繼續活在愚昧中,結果就失去了神同在的恩典。今天,我們如果體貼肉體,在神的管教面前抱怨、回避,不願「在耶和華這聖潔的神面前侍立」(20節),也會成為失去祝福的「伯·示麥人」。